Дыши (из т/с "Плакса") - Ваня Дмитриенко translation in German

Дыши (из т/с "Плакса")

Моя однушка помнит твой запах
О, я готов тебя оставить, но до завтра
Давай нас не собьют ни на каких этапах
Протянем вечность, дальше будет всё понятно

Дай, дай мне тебя ещё потрогать
Стой! Ну почему тебе всё так подходит?
Знай, я буду согревать твой холод внутри
Смотри, он уже уходит

Давай сейчас или никогда
Пока мы вместе, надеюсь, навсегда
Чтобы ты не ушла, я завяжу потуже
Клянусь, я буду лучшим
Если ты покажешь, что я нужен

Дыши со мною одним воздухом
Тише, уже никто не нужен нам
Видишь, я живу лишь твоим голосом
Слышишь, уйти ещё не поздно, но

Дыши со мною одним воздухом
Тише, уже никто не нужен нам
Видишь, я живу лишь твоим голосом
Слышишь, уйти ещё не поздно так

Пылаешь в объятьях заката
Когда-то, я знаю, ты будешь пылать в моих
Ты великолепна и всё, что есть у меня
Я потрачу на нас двоих

Пахнешь как цветы
Небо на седьмом, останови
Я никуда не убегу, ведь это ты, о

Дыши со мною одним воздухом
Тише, уже никто не нужен нам
Видишь, я живу лишь твоим голосом
Слышишь, уйти ещё не поздно, но

Дыши со мною одним воздухом
Тише, уже никто не нужен нам
Видишь, я живу лишь твоим голосом
Слышишь, уйти ещё не поздно так

Atme (aus der Fernsehserie "Plaksa")

Meine Einzimmerwohnung erinnert sich an deinen Duft
Oh, ich bin bereit, dich gehen zu lassen, aber bis morgen
Lass uns auf keiner Etappe scheitern
Wir werden die Ewigkeit durchstehen, danach wird alles klar sein

Gib, gib mir, dich noch einmal zu berühren
Halt! Na, warum steht dir alles so gut?
Wisse, ich werde deine Kälte in dir wärmen
Sieh, sie vergeht schon

Lass uns jetzt oder nie
Solange wir zusammen sind, hoffe ich, für immer
Damit du nicht gehst, binde ich fester zu
Ich schwöre, ich werde der Beste sein
Wenn du mir zeigst, dass du mich brauchst

Atme mit mir die gleiche Luft
Leiser, wir brauchen niemanden mehr
Siehst du, ich lebe nur von deiner Stimme
Hörst du, es ist noch nicht zu spät zu gehen, aber

Atme mit mir die gleiche Luft
Leiser, wir brauchen niemanden mehr
Siehst du, ich lebe nur von deiner Stimme
Hörst du, es ist noch nicht zu spät zu gehen

Du glühst in den Armen des Sonnenuntergangs
Eines Tages, ich weiß, wirst du in meinen glühen
Du bist wunderschön und alles, was ich habe
Werde ich für uns beide ausgeben

Du duftest wie Blumen
Der Himmel im siebten Stock, halt an
Ich werde nirgendwohin weglaufen, denn du bist es, oh

Atme mit mir die gleiche Luft
Leiser, wir brauchen niemanden mehr
Siehst du, ich lebe nur von deiner Stimme
Hörst du, es ist noch nicht zu spät zu gehen, aber

Atme mit mir die gleiche Luft
Leiser, wir brauchen niemanden mehr
Siehst du, ich lebe nur von deiner Stimme
Hörst du, es ist noch nicht zu spät zu gehen