Lyrics and translation Ваня Пчёлкин - Я MARIO

Я MARIO

Я Super Mario, плоский мир - моё всё
Победил врага, прыгнув на него
Я Super Mario, всё в порядке, бро
Ты включил игру, а я уже герой

Волноваться мне вроде нет причин
Но ведь завтра день будет точно таким
Не знаком мне шар, не слыхал про куб
Зато знаю квадрат и ещё про круг

Я Super Mario, плоский мир - моё всё
Победил врага, прыгнув на него
Я Super Mario, был сантехником
А теперь звезда, будто Джей Стэтхэм

Моя жизнь - игра, но играю не я
Собираю бабло, но не для себя
Восемь бит, и вот, в чём суть:
Односторонний мир - не могу свернуть

Я Super Mario, плоский мир - моё всё
Победил врага, прыгнув на него
Я Super Mario, всё в порядке, бро
Ты включил игру, а я уже герой

Я Super Mario, плоский мир - моё всё
Победил врага, прыгнув на него
Я Super Mario, был сантехником
А теперь звезда, будто Джей Стэтхэм

Je suis MARIO

Je suis Super Mario, le monde plat est tout pour moi
J'ai vaincu l'ennemi en sautant dessus
Je suis Super Mario, tout va bien, mon pote
Tu as allumé le jeu, et je suis déjà un héros

Je ne devrais pas m'inquiéter
Mais demain sera sûrement pareil
Je ne connais pas la sphère, je n'ai jamais entendu parler du cube
Mais je connais le carré et le cercle

Je suis Super Mario, le monde plat est tout pour moi
J'ai vaincu l'ennemi en sautant dessus
Je suis Super Mario, j'étais plombier
Et maintenant une star, comme Jason Statham

Ma vie est un jeu, mais ce n'est pas moi qui joue
Je ramasse de l'argent, mais pas pour moi
Huit bits, et voilà, c'est ça l'essentiel :
Un monde unidirectionnel - je ne peux pas tourner

Je suis Super Mario, le monde plat est tout pour moi
J'ai vaincu l'ennemi en sautant dessus
Je suis Super Mario, tout va bien, mon pote
Tu as allumé le jeu, et je suis déjà un héros

Je suis Super Mario, le monde plat est tout pour moi
J'ai vaincu l'ennemi en sautant dessus
Je suis Super Mario, j'étais plombier
Et maintenant une star, comme Jason Statham