Lyrics and translation Варвара - Осень

Осень

Снова сердце моё стало биться быстрей -
Это ты приближаешься к дому
После горьких обид и бессонных ночей
Голос слышу до боли знакомый
Мне не важно теперь, где ты был столько лет.
Сколько раз ей в любви признавался.
Я прощаю тебя, рыцарь лёгких побед.
Верю - сердцем моим ты остался
Эта осень устала смеяться и плакать над небом,
Моя осень уже в сотый раз, но простила тебя
Всё хорошее снова останется в памяти лета,
Все обиды растопят огни моего очага
Листья ярким ковром скроют прошлую ложь.
Жёлтый цвет, он теперь не к разлуке.
Снова верю тебе, больше ты не уйдёшь.
Не отдам твои сильные руки!
Пусть летят мимо нас сотни юных комет.
Ни одну больше мы не заметим.
Я встречаю тебя, рыцарь мудрых побед.
Моя осень с тобою навеки!
Эта осень устала смеяться и плакать над небом,
Моя осень уже в сотый раз, но простила тебя
Всё хорошее снова останется в памяти лета.
Все обиды растопят огни моего очага
Эта осень устала смеяться и плакать над небом,
Моя осень уже в сотый раз, но простила тебя
Всё хорошее снова останется в памяти лета,
Все обиды растопят огни моего очага
Все обиды растопят огни моего очага

Automne

Mon cœur bat à nouveau plus vite -
C'est toi qui t'approches de la maison
Après les amères offenses et les nuits blanches
J'entends une voix familière à la douleur
Peu importe où tu as été pendant toutes ces années.
Combien de fois lui as-tu avoué ton amour.
Je te pardonne, chevalier des victoires faciles.
Je crois - tu es resté dans mon cœur
Cet automne est fatigué de rire et de pleurer sur le ciel,
Mon automne est déjà pour la centième fois, mais t'a pardonné
Tout ce qu'il y a de bon restera à nouveau dans la mémoire de l'été,
Tous les griefs fondront dans le feu de mon foyer
Les feuilles, comme un tapis coloré, cacheront les mensonges du passé.
La couleur jaune, elle n'est plus à la séparation.
Je te crois à nouveau, tu ne t'en iras plus.
Je ne donnerai pas tes mains fortes!
Laisse des centaines de jeunes comètes passer.
Nous n'en remarquerons plus aucun.
Je te rencontre, chevalier des victoires sages.
Mon automne est à jamais avec toi!
Cet automne est fatigué de rire et de pleurer sur le ciel,
Mon automne est déjà pour la centième fois, mais t'a pardonné
Tout ce qu'il y a de bon restera à nouveau dans la mémoire de l'été.
Tous les griefs fondront dans le feu de mon foyer
Cet automne est fatigué de rire et de pleurer sur le ciel,
Mon automne est déjà pour la centième fois, mais t'a pardonné
Tout ce qu'il y a de bon restera à nouveau dans la mémoire de l'été,
Tous les griefs fondront dans le feu de mon foyer
Tous les griefs fondront dans le feu de mon foyer