Lyrics and translation Василий Дидляков - Не грустный

Не грустный

В целом, все в порядке у меня
Если только
Хуй пойми за что прилетел мне штраф
И опять кого-то взломали в друзьях
И мое лицо выражает не страх

Нет, я не грустный, просто заебался
Не нужны тусы, дома я остался
Было бы неплохо вам просто отъебаться
Было бы неплохо вам меня не касаться
Нет, я не грустный, просто заебался
Я просто заебался
Я просто заебался
Я просто заебался

Разве по правилам утром меня будить?
Разве по правилам меня доводить?
За что проверяют каждый день на прочность меня?
Только человек - не очень прочная херня

Заебала в кране вода
Заебала в автобусе толкучка
Заебала даже на куртке липучка
И когда не пишет даже, сука, ручка

Крутится этот шар, крутится вся вода на нем
И даже мы в этой воде и уснем
Но когда и как - вас не ебёт
Такой ответ подойдёт?

Нет, я не грустный, просто заебался
Не нужны тусы, дома я остался
Было бы неплохо вам просто отъебаться
Было бы неплохо вам меня не касаться
Нет, я не грустный, просто заебался
Я просто заебался
Я просто заебался
Я просто заебался

Заебало то, что у друга есть давно подруга;
Заебало то, что каждый день идет по кругу;
Заебало то, что телефон на морозе сдох
А в глаза мои летит песок

В этой песне нету места для грусти
В этой песне нету места для ненависти (Совсем)
Только одно чувствую, что давно
Что я уже давно
Заебался
Как я заебался
И ты тоже наверняка

Pas triste

Dans l'ensemble, tout va bien pour moi
Sauf que
Je ne sais pas pourquoi j'ai reçu une amende
Et encore une fois, quelqu'un a été piraté dans mes amis
Et mon visage n'exprime pas la peur

Non, je ne suis pas triste, je suis juste fatigué
Je n'ai pas besoin de fêtes, je suis resté à la maison
Ce serait bien que vous alliez vous faire foutre
Ce serait bien que vous ne me touchiez pas
Non, je ne suis pas triste, je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué

Est-ce que c'est la règle de me réveiller le matin ?
Est-ce que c'est la règle de me pousser à bout ?
Pourquoi me testent-ils tous les jours ?
Seul l'homme n'est pas une chose très résistante

J'en ai marre de l'eau dans le robinet
J'en ai marre de la bousculade dans le bus
J'en ai marre même du velcro sur mon blouson
Et quand même le stylo ne veut pas écrire

Ce globe tourne, toute l'eau dessus tourne
Et même nous, nous dormons dans cette eau
Mais quand et comment, ça ne te concerne pas
Cette réponse te convient ?

Non, je ne suis pas triste, je suis juste fatigué
Je n'ai pas besoin de fêtes, je suis resté à la maison
Ce serait bien que vous alliez vous faire foutre
Ce serait bien que vous ne me touchiez pas
Non, je ne suis pas triste, je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué
Je suis juste fatigué

J'en ai marre que mon ami ait une petite amie depuis longtemps ;
J'en ai marre que tous les jours se suivent ;
J'en ai marre que mon téléphone soit mort dans le froid
Et le sable me vole dans les yeux

Il n'y a pas de place pour la tristesse dans cette chanson
Il n'y a pas de place pour la haine dans cette chanson (Du tout)
Je ressens juste une chose depuis longtemps
Que je suis depuis longtemps
Fatigué
Comme je suis fatigué
Et toi aussi, je suppose