Lyrics and translation Вася Обломов feat. Леонид Парфёнов & Ксения Собчак - Рэп-молебен

Рэп-молебен

Ну вот и мы! 2012 год, всё не заканчивается,
От всей души!
Это рэп-молебен в поддержку веры,
Сохраняя стабильность и чувство меры.
Обломов, Парфенов и Ксения Собчак
Пресвятой Богородице посылают знак.
Дорогая Богородица, обратите внимание,
Какие у нас происходят страдания:
Всю зиму страна боролась с внешним врагом,
Было несколько митингов протеста и потом...
Группа особо опасных девушек в храме
Что-то кричала и топала ногами,
Требовала срочно кого-то прогнать,
Нам всё это нужно, святая мать?
А как ополчились люди на Патриарха?
Из-за часов! Из-за какого-то подарка!
Его святейшество часов не наблюдает,
Есть они или нет, он толком не знает.
Но злые блогеры призывают топить лодку
Вместе с патриархом, табаком и водкой,
Вместе с нано-пылью и его квартирой,
С проживающей там то ли Леной, то ли Ирой.
С водителями Гелентвагена и BMW —
Служителями церкви — виновниками ДТП
Вместе с президентом и премьер-министром,
Раскачивают медленно, чтоб потопить быстро.
Вместе с полпредом с Уралвагонзавода,
Не дожидаясь 2018-го года.
Богородица, милая, пожалуйста, разрули
Счета у спонсоров протеста заодно обнули.
Оскорблены чувства верующих охранников,
Байкеры с флагами ездят вокруг памятников,
Патриарх мудро и долго хранил молчание,
Но грешники не додумаются до покаяния.
Ведь не придёт им в голову, что российский суд
Судит нас за грехи наши, и даже тех, кто глуп,
Обязательно наставит на путь исправления
Путем православного тюремного заключения.
Единым целым для нас является православие,
Чекизм, народность и самодержавие.
Занимается кощунством Эхо Москвы,
Сеет разлад в умах граждан страны.
Но Священное стояние за православную веру
Укрепило дух народа и судебную систему,
И осветило уголовное дело 6 мая
Разгоны студентов с "Оккупай Абая".
И не позволило следствию вернуть Ксюхе ее миллионы,
Чтоб не попутал ее дьявол спонсировать погромы.
И отвели рабу Ксению от святого Муз-тв, от ОРТ, ТНТ
И всякого дурного ТВ.
И одарен был на жилплощадью московский ОМОН,
Бастрыкин извинился и был прощён.
Благодарим за ангельское ваше терпение,
Не обращайте внимания на общественное мнение.
Вы же точно знаете, что нужно нашей стране,
Кто должен быть в думе, а кто в Кремле.
Живет по справедливости святая матушка-Русь,
Суды беспристрастно решат судьбу Пуссь.
Благодарим за поддержку, и с нами все россияне,
Богородица, не прогоняй никого! Оставайся с нами!

Prière rap

Nous voilà ! 2012, ça ne se termine jamais,
De tout mon cœur !
C'est une prière rap pour soutenir la foi,
En gardant la stabilité et le sens de la mesure.
Oblomov, Parfenov et Ksenia Sobtchak
Envoient un signe à la Sainte Mère de Dieu.
Chère Mère de Dieu, prêtez attention,
Aux souffrances que nous endurons :
Tout l'hiver, le pays a lutté contre un ennemi extérieur,
Il y a eu quelques rassemblements de protestation et puis...
Un groupe de filles particulièrement dangereuses dans une église
Cria quelque chose et tapa du pied,
Exigeant que quelqu'un soit immédiatement chassé,
Avons-nous vraiment besoin de tout ça, Sainte Mère ?
Et comment les gens se sont-ils retournés contre le Patriarche ?
À cause d'une montre ! À cause d'un cadeau !
Sa Sainteté ne regarde pas sa montre,
Il ne sait même pas vraiment s'il l'a ou non.
Mais les méchants blogueurs appellent à couler le bateau
Avec le patriarche, le tabac et la vodka,
Avec la nano-poussière et son appartement,
Avec Lena ou Ira qui y vit, on ne sait plus trop.
Avec les conducteurs de Gelendvagen et de BMW -
Les serviteurs de l'église - responsables d'accidents de la route
Avec le président et le premier ministre,
Ils le balancent doucement, pour le couler rapidement.
Avec le représentant plénipotentiaire de l'usine Uralvagonzavod,
Sans attendre 2018.
Mère de Dieu, ma chère, s'il te plaît, arrange tout ça
Et vide les comptes des sponsors de la protestation par la même occasion.
Les sentiments des croyants gardes de sécurité ont été offensés,
Des motards avec des drapeaux font le tour des monuments,
Le patriarche a gardé le silence avec sagesse et pendant longtemps,
Mais les pécheurs ne penseront pas à se repentir.
Car il ne leur viendra pas à l'esprit que le tribunal russe
Nous juge pour nos péchés, même ceux des idiots,
Il nous mettra certainement sur le chemin de la rédemption
Par le biais d'une peine de prison orthodoxe.
L'orthodoxie est un tout pour nous,
Le 'tchékisme', le peuple et l'autocratie.
Écho de Moscou se livre à un blasphème,
Il sème la discorde dans l'esprit des citoyens du pays.
Mais le soulèvement sacré pour la foi orthodoxe
A renforcé l'esprit du peuple et le système judiciaire,
Et a éclairé l'affaire pénale du 6 mai
La dispersion des étudiants d'« Occupy Abay ».
Et n'a pas permis à l'enquête de rendre à Ksyusha ses millions,
Pour que le diable ne la tente pas de financer des pogroms.
Et ont éloigné l'esclave Ksenia du saint Muz-TV, d'ORT, de TNT
Et de toute mauvaise télévision.
Et l'OMON de Moscou a été doté d'un logement,
Bastrykine s'est excusé et a été pardonné.
Merci pour votre patience angélique,
Ne faites pas attention à l'opinion publique.
Vous savez exactement ce dont notre pays a besoin,
Qui doit être à la Douma et qui doit être au Kremlin.
La sainte mère Russie vit dans la justice,
Les tribunaux décideront impartialement du sort des Pussy.
Merci pour votre soutien, et tous les Russes sont avec nous,
Mère de Dieu, ne chasse personne ! Reste avec nous !