Lyrics and translation Верка Сердючка - Dancing Lasha Tumbai (2015)
Hello
everybody!
Bonjour
tout
le
monde !
My
name
is
Verka
Serduchka
Je
m'appelle
Verka
Serduchka
Me
English
nicht
verstehen!
Je
ne
comprends
pas
l'anglais !
Let's
speak
dance!
Parlons
danse !
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Ein,
zwei,
drei
Ein,
zwei,
drei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Ein,
zwei,
drei
Ein,
zwei,
drei
Tanzen!
Danse !
Weiter,
weiter!
Allez,
allez !
Ich
liebe!
J'aime !
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Ein,
zwei,
drei
Ein,
zwei,
drei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ein,
zwei
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Sieben,
sieben,
ai
lyu
lyu
Nu
ein,
zwei,
drei
Maintenant
un,
deux,
trois
Tanzen!
Danse !
I
want
to
see,
aha...
(To
dance
or
not
to
dance)
Je
veux
voir,
aha...
(Danser
ou
ne
pas
danser)
I
want
to
see,
aha...
(It's
not
a
question)
Je
veux
voir,
aha...
(Ce
n'est
pas
une
question)
I
want
to
see,
aha...
(Don't
live
to
dance)
Je
veux
voir,
aha...
(Ne
vis
pas
pour
danser)
I
want
to
see,
aha...
(Dance
to
live)
Je
veux
voir,
aha...
(Danse
pour
vivre)
I
love
you
Je
t'aime
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Tanzen!
Danse !
Танцевать
хорошо!
Danser
c'est
bien !
Ukraine,
tanzen!
Ukraine,
danse !
I
want
to
see,
aha...
(To
dance
or
not
to
dance)
Je
veux
voir,
aha...
(Danser
ou
ne
pas
danser)
I
want
to
see,
aha...
(It's
not
a
question)
Je
veux
voir,
aha...
(Ce
n'est
pas
une
question)
I
want
to
see,
aha...
(Don't
live
to
dance)
Je
veux
voir,
aha...
(Ne
vis
pas
pour
danser)
I
want
to
see,
aha...
(Dance
to
live)
Je
veux
voir,
aha...
(Danse
pour
vivre)
I
love
you
Je
t'aime
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Lasha
tumbai
Lasha
tumbai
I
want
to
see
Je
veux
voir
Tanzen!
Danse !
Молодцы
Bien
joué
Україна
- це
круто?!
L'Ukraine
c'est
cool ?!
Круто!
Cool !
A
Україна
- це
кльово?!
Et
l'Ukraine
c'est
génial ?!
Кльово!
Génial !
Танцює
майдан!
La
place
danse !
La-la-la-la...
La-la-la-la...
Ukraine,
tanzen!
Ukraine,
danse !
La-la-la-la...
La-la-la-la...
Tanzen!
Danse !
La-la-la-la...
La-la-la-la...
Okay.
Happy
end
Ok.
Fin
heureuse
Rate the translation
1
Хорошо красавицам
2 Новогодняя
3 Гулянка
4 Тук, тук, тук
5 Дольче Габбана
6 Горілка
7 А я только с мороза
8 Я рождена для любви
9 Doremi
10 Гидропарк (Помада алая)
11 Switter
12 Чита-дрита
13 Гоп-гоп
14 Я попала на любовь
15 Kiss, Please
16 Всё будет хорошо
2 Новогодняя
3 Гулянка
4 Тук, тук, тук
5 Дольче Габбана
6 Горілка
7 А я только с мороза
8 Я рождена для любви
9 Doremi
10 Гидропарк (Помада алая)
11 Switter
12 Чита-дрита
13 Гоп-гоп
14 Я попала на любовь
15 Kiss, Please
16 Всё будет хорошо
Attention! Feel free to leave feedback.