Верка Сердючка - А я только с мороза - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Верка Сердючка - А я только с мороза




А я только с мороза
Je viens juste du froid
ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео
Profil de la chansonBiographiePhotosAlbumsVidéos
ML > Исполнители > Верка Сердючка > Тексты и переводы > А я только с мороза
ML > Artistes > Verka Serduchka > Paroles et traductions > Je viens juste du froid
2626
2626
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
PERSONNE PARTAGE
Текст песни Верка Сердючка - А я только с мороза
Paroles de la chanson Verka Serduchka - Je viens juste du froid
От чего, от чего губки красные
Pourquoi, pourquoi mes lèvres sont-elles rouges
Ручки синие, да, ножки синие
Mes mains sont bleues, oui, mes jambes sont bleues
Вы спросите, почему я в снегу
Tu me demanderas pourquoi je suis dans la neige
А я влюбилась, и идти не могу
Et je suis tombée amoureuse, et je ne peux pas bouger
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
От чего, от чего слезки капают
Pourquoi, pourquoi mes larmes coulent-elles
Ой, да, капают, горько капают
Oh, oui, elles coulent, elles coulent amèrement
Вы спросите, почему я помятая
Tu me demanderas pourquoi je suis froissée
Виноватая, я виноватая
Je suis coupable, je suis coupable
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
Я ведь только с мороза
Je viens juste du froid
Я ведь майская роза
Je suis une rose de mai
Кто согреет, не знаю
Je ne sais pas qui me réchauffera
Без любви замерзаю
Je gèle sans amour
Без тебя…
Sans toi…
Мы ведь майские розы
Nous sommes des roses de mai
Мы все только с мороза
Nous venons juste du froid
Кто согреет нас, не знаем
Nous ne savons pas qui nous réchauffera
Без любви замерзаем
Nous gélons sans amour
Мы ведь майские розы
Nous sommes des roses de mai
Мы все только с мороза
Nous venons juste du froid
Кто согреет нас, не знаем
Nous ne savons pas qui nous réchauffera
Без любви замерзаем
Nous gélons sans amour






Attention! Feel free to leave feedback.