Верка Сердючка - Вишенка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Верка Сердючка - Вишенка




Вишенка
Cerise
Я сидел на вишенке. Вишенке... Вишенке...
J'étais assise sur la cerise. Sur la cerise... Sur la cerise...
И не мог накушаться. Да, да, да, да...
Et je n'arrivais pas à me rassasier. Oui, oui, oui, oui...
Кто-то тихо мне шептал: шу-шу-шу-шу...
Quelqu'un me chuchotait doucement : chu-chu-chu-chu...
Маму надо слушаться. Да, да, да...
Il faut écouter maman. Oui, oui, oui...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Я стою у вишенки... Ну, ну...
Je suis debout près de la cerise... Eh bien, eh bien...
Я ведь мог накушаться. Да, да, да, да...
J'aurais pu me rassasier. Oui, oui, oui, oui...
Кто-то тихо мне шептал сотни тысяч раз:
Quelqu'un me chuchotait doucement des centaines de milliers de fois :
Маму надо слушаться. Да, да, да...
Il faut écouter maman. Oui, oui, oui...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Если тебе повезло, ты сидишь на вишенке высоко
Si tu as de la chance, tu es assise sur une cerise en haut
Я тебе тихо говорю: шу-шу-шу-шу...
Je te le dis doucement : chu-chu-chu-chu...
Маму надо слушаться. Да, да, да...
Il faut écouter maman. Oui, oui, oui...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Как маму надо...
Comme il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Как маму надо...
Comme il faut écouter maman...
Как маму надо...
Comme il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...
Маму надо...
Il faut écouter maman...






Attention! Feel free to leave feedback.