Верка Сердючка - Хера-Махера - translation of the lyrics into French
Верка Сердючка Хера-Махера

Верка Сердючка - Хера-Махера

Lyrics and translation Верка Сердючка - Хера-Махера




Хера-Махера
Héra-Machère
Мама, милая мама,
Maman, ma chère maman,
Свяжи из махера
Tricote-moi un foulard
Мне махеровый шарф,
En machère,
Мама, моя милая мама,
Maman, ma chère maman,
Свяжи из махера
Tricote-moi un foulard
С бамбоном берет
Avec un pompon sur un béret.
Хера, хера - махера
Héra, héra - machère
Хера - махера, махера - хера
Héra - machère, machère - héra
Хера, хера - махера
Héra, héra - machère
Хера - махера, махера - хера
Héra - machère, machère - héra
Взять бы махеровы нитки,
J'aimerais prendre des fils en machère,
Махеровы спицы
Des aiguilles en machère
Связать себе жизнь,
Pour tricoter ma vie,
В нее завернуться,
Pour m'y envelopper,
Милая мама,
Ma chère maman,
Как в твой Оренбургский
Comme dans ton châle en duvet
Пуховый платок.
D'Orenbourg.
Мама, я вязала, вязала
Maman, j'ai tricoté, tricoté,
Вязала любовь,
J'ai tricoté l'amour,
А связала... херу
Et j'ai tricoté... une héra
Херу - махеру
Héra - machère
Херу - махеру, махеру - хера
Héra - machère, machère - héra
Хера, хера - махера
Héra, héra - machère
Хера - махера, махера – хера
Héra - machère, machère – héra




Верка Сердючка - Неизданное
Album
Неизданное

1 Солнце и луна
2 Хера-Махера
3 Я-Революция!
4 Вишенка
5 Абрикосы (концертная версия)
6 Вера + Миша (дуэт с М. Поплавским)
7 Абрикосы (1 версия)
8 Я рождена для любви (1 версия)
9 Люта бджiлка (piano version)
10 Ты уволен (piano version)
Attention! Feel free to leave feedback.