Lyrics and translation Вероника Коваленко - Вибачу за зиму

Вибачу за зиму

Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Я занадто люблю музику
Тому шукаю музу у тобі
Ми вже тонемо у озері
То що буде на глибині
Покохавши вдруге зрозумієш
Вперше не любив
Собі збрешу якщо скажу
Що ти вже не мій
Я присягаюсь у коханні римами
Ти присягаєшся кожен раз з різними
Зараз єдиний вихід просто відрізати
Піти із думок назавжди із валізами
Покохавши вдруге зрозумієш
Вперше не любив
Вперше не любив
Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Прощала і приймала тобі всі твої стани
Хотіли бути не як всі а ними і стали
Це не наша історія ми її вкрали
В твоєму минулому подібні драми
І дами
Яким як завжди є що сказати
Поставив мене з ними на одні ваги
Хотіла вберегти і від цього забрати
Зрадивши мені ти сам собі зрадив
Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Весною вибачу тебе за зиму
Останній діалог що б'є мене у спину
Так швидко звички не кидають а ти кинув
Можливо ми щось не так зрозуміли
Весною вибачу тебе за зиму

Извини за зиму

Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Я слишком люблю музыку,
Поэтому ищу музу в тебе.
Мы уже тонем в озере,
Так что же будет на глубине?
Полюбив во второй раз, поймешь,
Что в первый раз не любил.
Себе совру, если скажу,
Что ты уже не мой.
Я клянусь в любви рифмами,
Ты клянешься каждый раз с разными.
Сейчас единственный выход — просто отрезать,
Уйти из мыслей навсегда с чемоданами.
Полюбив во второй раз, поймешь,
Что в первый раз не любил.
В первый раз не любил.
Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Прощала и принимала все твои состояния,
Хотели быть не как все, а ими и стали.
Это не наша история, мы ее украли.
В твоем прошлом подобные драмы
И дамы,
Которым, как всегда, есть что сказать.
Поставил меня с ними на одни весы.
Хотела уберечь и от этого забрать.
Предав меня, ты сам себе изменил.
Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Весной прощу тебя за зиму,
Последний диалог бьет мне в спину.
Так быстро привычки не бросают, а ты бросил.
Возможно, мы что-то не так поняли.
Весной прощу тебя за зиму.