Lyrics and translation Вертушка Газманова - Незнайка на Земле

Незнайка на Земле

Незнайка на земле я а не на луне мы
Знаем не более чем знать вообще должны
И рады все вроде бы свои заботы быт
Дом работа мечты в котелке все кипит
Капая с потолка в уши льется вода
Верить на слово тем кто нам врет - нет проблем
Зачем и для чего ковыряться в дерьме
Когда можно легко гнить в удобной тюрьме
Вижу я ледники тянет плыть за буйки
Но прибрежный патруль дает пососать суй
Бумажки в терминал заплати за крахмал
Взаперти посиди глуша скрежет в груди
Развлечений вагон расширяет загон
На обгон идет весть дикий гон поет песнь
Раскидал по углам весь накопленный хлам
Только только взлетел но уткнулся в барьер
Земля не круглая - земля плоская
Или все же нет где правильный ответ
Я нахожу нужную инфу под досками
Забитого чулана под названием интернет
Незнайка на земле я а не на луне мы
Знаем не более чем знать вообще должны
И рады все вроде бы свои заботы быт
Дом работа мечты в котелке все кипит
Капая с потолка в уши льется вода
Верить на слово тем кто нам врет - нет проблем
Зачем и для чего ковыряться в дерьме
Когда можно легко гнить в удобной тюрьме

Le petit Neznaïka sur Terre

Je suis le petit Neznaïka sur Terre, pas sur la Lune, mon amour
Nous ne savons pas plus que ce que nous devrions savoir en général
Et tout le monde semble content de son quotidien et de ses soucis
Maison, travail, rêves, tout bouillonne dans la marmite
L'eau coule du plafond, s'infiltrant dans nos oreilles
Croire sur parole ceux qui nous mentent, pas de problème
Pourquoi et pour quoi se vautrer dans la merde ?
Quand on peut facilement pourrir dans une prison confortable
Je vois les glaciers, il faut aller naviguer au-delà des bouées
Mais la patrouille côtière nous donne des coups de pied au cul
Des papiers dans le terminal, paie pour l'amidon
Reste enfermé, étouffe le grincement dans ta poitrine
Un wagon de divertissements élargit l'enclos
Une nouvelle folle fonce, chantant un chant sauvage
Il a éparpillé tous ses déchets accumulés dans les coins
Il vient juste de décoller, mais il a heurté une barrière
La Terre n'est pas ronde, la Terre est plate
Ou peut-être pas, où est la bonne réponse ?
Je trouve l'information nécessaire sous les planches
D'un débarras bouché appelé Internet
Je suis le petit Neznaïka sur Terre, pas sur la Lune, mon amour
Nous ne savons pas plus que ce que nous devrions savoir en général
Et tout le monde semble content de son quotidien et de ses soucis
Maison, travail, rêves, tout bouillonne dans la marmite
L'eau coule du plafond, s'infiltrant dans nos oreilles
Croire sur parole ceux qui nous mentent, pas de problème
Pourquoi et pour quoi se vautrer dans la merde ?
Quand on peut facilement pourrir dans une prison confortable