Вика Дайнеко - Загорелые океаны (Version 2) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Вика Дайнеко - Загорелые океаны (Version 2)




Загорелые океаны (Version 2)
Les océans bronzés (Version 2)
Куплет 1. Виктория Дайнеко
Couplet 1. Viktoria Daineko
Ты меня не знаешь
Tu ne me connais pas
Что внутри скрываю
Ce que je cache à l'intérieur
Просто разгадай
Découvre-le simplement
Свет вечерний манит
La lumière du soir attire
И мы забываем, что пора
Et nous oublions qu'il est temps
Раствориться в этих числах
De se dissoudre dans ces nombres
Я в любви опять зависла
Je suis à nouveau accro à l'amour
Чувства сладкие с корицей
Des sentiments sucrés à la cannelle
Нас наполнят
Nous rempliront
Лето яркого цвета
L'été aux couleurs vives
Океаны загорелые
Les océans bronzés
Это лето яркого цвета
Cet été aux couleurs vives
Океан и мы загорелые
L'océan et nous bronzés
Куплет 2. Виктория Дайнеко
Couplet 2. Viktoria Daineko
Сколько мы влюблялись
Combien de fois nous sommes tombés amoureux
Оставляя тайны на морских волнах
Laissant des secrets sur les vagues de la mer
Мы не понимали
Nous ne comprenions pas
Будто это сны в ярких тонах
Comme si c'était des rêves aux couleurs vives
Раствориться в этих числах
Se dissoudre dans ces nombres
Я в любви опять зависла
Je suis à nouveau accro à l'amour
Чувства сладкие с корицей
Des sentiments sucrés à la cannelle
Нас наполнят
Nous rempliront
Лето яркого цвета
L'été aux couleurs vives
Океаны загорелые
Les océans bronzés
Это лето яркого цвета
Cet été aux couleurs vives
Океан и мы загорелые
L'océan et nous bronzés
Раствориться в этих числах
Se dissoudre dans ces nombres
Я в любви опять зависла
Je suis à nouveau accro à l'amour
А теперь хочу я птицей
Et maintenant je veux être un oiseau
Испариться
S'évaporer
Лето яркого цвета
L'été aux couleurs vives
Океаны загорелые
Les océans bronzés
Это лето яркого цвета
Cet été aux couleurs vives
Океан и мы загорелые
L'océan et nous bronzés






Attention! Feel free to leave feedback.