Где мой дом? - Вика Радисева translation in German

Где мой дом?

С отчаянным сердцем, пустыми карманами
В попытке потрогать туман
Распутала наушники, запуталась сама
Руками дрожащими, вдохами рваными
Краду у других кислород
Следующая станция - аэропорт

Моё сердце синее от моральных гематом
Где мой дом? где мой дом? где мой дом?
Все много говорят со мной, но не о том
Где мой дом, где мой дом, где мой дом
Я не знаю

Комендантский час после двадцати
А мне двадцать два, но я совсем один
Зашиваю крышу корешками билетов
Чем дальше от дома, тем ближе планета
Чувствую тепло там, где рухну навзничь
Я пускаю корни всего за ночь
Смешай мне, смеши меня, сбей с меня спесь
Я до завтра останусь навечно здесь

Моё сердце синее от моральных гематом
Где мой дом? где мой дом? где мой дом?
Все много говорят со мной, но не о том
Где мой дом, где мой дом, где мой дом
Я не знаю
Эй

Где мой дом, где мой дом, где мой дом, где мой дом?
Где мой дом, где мой дом, где мой дом, где мой дом?
Где мой дом, где мой дом, где мой дом, где мой, где мой?

Моё сердце синее от моральных гематом
Где мой дом? где мой дом? где мой дом?
Все много говорят со мной, но не о том
Где мой дом, где мой дом, где мой дом
Я не знаю

Wo ist mein Zuhause?

Mit verzweifeltem Herzen, leeren Taschen
Im Versuch, den Nebel zu berühren
Habe die Kopfhörer entwirrt, mich selbst verstrickt
Mit zitternden Händen, stoßweisen Atemzügen
Stehle ich den Sauerstoff von anderen
Nächste Station - Flughafen

Mein Herz ist blau von moralischen Hämatomen
Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause?
Alle reden viel mit mir, aber nicht über das Wesentliche
Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause
Ich weiß es nicht

Ausgangssperre nach zwanzig Uhr
Ich bin zweiundzwanzig, aber ich bin ganz allein
Ich flicke das Dach mit den Wurzeln von Tickets
Je weiter weg von Zuhause, desto näher der Planet
Ich fühle Wärme dort, wo ich rücklings hinfalle
Ich schlage Wurzeln in nur einer Nacht
Misch mich, vermisch mich, nimm mir die Arroganz
Ich bleibe bis morgen für immer hier

Mein Herz ist blau von moralischen Hämatomen
Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause?
Alle reden viel mit mir, aber nicht über das Wesentliche
Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause
Ich weiß es nicht
Hey

Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause?
Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause?
Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein, wo ist mein?

Mein Herz ist blau von moralischen Hämatomen
Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause? Wo ist mein Zuhause?
Alle reden viel mit mir, aber nicht über das Wesentliche
Wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause, wo ist mein Zuhause
Ich weiß es nicht