Viktor Korolev - Букет Из Белых Роз - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viktor Korolev - Букет Из Белых Роз




Букет Из Белых Роз
Un bouquet de roses blanches
Небо тает, облаками
Le ciel fond, les nuages
Я иду к тебе с цветами
Je vais vers toi avec des fleurs
Ты моя, ты любимая
Tu es à moi, tu es ma bien-aimée
Мне так мало в жизни надо
J'ai si peu besoin dans la vie
Мир прекрасен, если рядом
Le monde est beau, si tu es à côté
Ты моя, ты любимая
Tu es à moi, tu es ma bien-aimée
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Любовь здесь в каждом лепестке
L'amour est dans chaque pétale
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Такая нежная к тебе
Tellement tendre pour toi
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Достойна ты любых красот
Tu mérites toutes les beautés
Кто любит, тот меня поймёт
Celui qui aime, me comprendra
За тебя, в огонь и в воду,
Pour toi, dans le feu et dans l'eau,
И в любую непогоду я лечу,
Et dans n'importe quel mauvais temps, je vole,
Я не вижу край.
Je ne vois pas de limite.
Для тебя, все звёзды неба,
Pour toi, toutes les étoiles du ciel,
Острова и вольный ветер,
Les îles et le vent libre,
Всё тебе,- только пожелай.
Tout à toi, il suffit de souhaiter.
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Любовь здесь в каждом лепестке
L'amour est dans chaque pétale
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Такая нежная к тебе
Tellement tendre pour toi
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Достойна ты любых красот
Tu mérites toutes les beautés
Кто любит, тот меня поймёт
Celui qui aime, me comprendra
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Любовь здесь в каждом лепестке
L'amour est dans chaque pétale
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Такая нежная к тебе
Tellement tendre pour toi
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Достойна ты любых красот
Tu mérites toutes les beautés
Кто любит, тот меня поймёт
Celui qui aime, me comprendra
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Букет из белых роз
Un bouquet de roses blanches
Букет из белых роз... (белых роз, белых роз)
Un bouquet de roses blanches... (roses blanches, roses blanches)





Writer(s): паради сергей


Attention! Feel free to leave feedback.