Lyrics and translation Viktor Pavlik - Диво

Диво

На асфальті наші імена
Вимальовує тепла весна
Ще ніколи весна не несла
В наші душі стільки тепла

Це чудова і добра пора
Ми дорослі, а як дітвора
Хмара в небі і та проплива
Залишаючи в серці дива

Що воно за диво?
Що воно за диво?
Розкажіть нам
Що воно за диво?
Що воно за диво?
Знаємо ми самі

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Ще ніколи весна не несла нам
В наші душі стільки тепла
Це чудова і добра пора
Ми дорослі, а як дітвора

Що воно за диво?
Що воно за диво?
Розкажіть нам
Що воно за диво?
Що воно за диво?
Знаємо ми самі

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Що воно за диво?
Що воно за диво?
Розкажіть нам
Що воно за диво?
Що воно за диво?
Знаємо ми самі

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Знову ми вдвох, добре так вдвох
Так, як ніколи, добре нам вдвох
Знову ми вдвох, так добре нам вдвох
Так, як нікому, нам добре удвох

Чудо

На асфальте наши имена
Рисует тёплая весна
Ещё никогда весна не несла
В наши души столько тепла

Это чудная и добрая пора
Мы взрослые, а как детвора
Облако в небе, и то плывёт
Оставляя в сердце чудо

Что это за чудо?
Что это за чудо?
Расскажите нам
Что это за чудо?
Что это за чудо?
Знаем мы сами

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём

Ещё никогда весна не несла нам
В наши души столько тепла
Это чудная и добрая пора
Мы взрослые, а как детвора

Что это за чудо?
Что это за чудо?
Расскажите нам
Что это за чудо?
Что это за чудо?
Знаем мы сами

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём

Что это за чудо?
Что это за чудо?
Расскажите нам
Что это за чудо?
Что это за чудо?
Знаем мы сами

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём

Снова мы вдвоём, так хорошо вдвоём
Как никогда, хорошо нам вдвоём
Снова мы вдвоём, так хорошо нам вдвоём
Как никому, нам хорошо вдвоём