Viktor Pavlik - Мрії про тебе - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viktor Pavlik - Мрії про тебе




Мрії про тебе
Rêves de toi
Кожен день опівночі
Chaque jour à minuit
З півдня і від півночі
Du sud et du nord
Вітер
Le vent
Наша зустріч знов на небесах
Notre rencontre à nouveau dans les cieux
Я не знаю де ти є
Je ne sais pas tu es
Але скажуть все про те
Mais ils diront tout à ce sujet
Квіти
Des fleurs
І старий нагрітий сонцем дах
Et un vieux toit chauffé par le soleil
Зірку знайдемо опівночі на небі
Nous trouverons une étoile à minuit dans le ciel
Щоб вона з'єднала нас
Pour qu'elle nous réunisse
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Наче риби в глибині
Comme des poissons dans les profondeurs
Дні мої і сни твої
Mes jours et tes rêves
Сині
Bleus
І солдкий дотик вуст твоїх
Et le doux toucher de tes lèvres
Мандри у минулий час
Voyages dans le passé
Все про нас і все відразу
Tout sur nous et tout à la fois
Лине
Flotte
Я до щастя звикнути не встиг
Je n'ai pas eu le temps de m'habituer au bonheur
Зірку знайдемо опівночі на небі
Nous trouverons une étoile à minuit dans le ciel
Щоб вона з'єднала нас
Pour qu'elle nous réunisse
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi
Мрії про тебе, про тебе
Rêves de toi, de toi






Attention! Feel free to leave feedback.