Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Viktor Pavlik
Скажи навіщо?
Translation in Russian
Viktor Pavlik
-
Скажи навіщо?
Lyrics and translation Viktor Pavlik - Скажи навіщо?
Copy lyrics
Copy translation
Скажи навіщо?
Скажи, зачем?
Ти
дуриш
голову
мені
Ты
морочишь
мне
голову,
І
я
весь
рік,
як
у
вогні
И
я
весь
год,
как
в
огне
Ні
миті
спокою
нема
Ни
минуты
покоя
нет
І
в
памороці
голова
И
в
глазах
темно
Твої
відверті
супер-міні
Твои
откровенные
супер-мини,
Мені
приємно
і
донині
Мне
было
приятно
вначале
А
я
прокинувся
зі
сна
Но
я
проснулся
ото
сна
І
знаю,
що
ти
за
одна
И
знаю
тебя
я
давно!
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Якщо
мені
не
хочеш
зла?
Если
мне
не
желаешь
зла?
Якщо
кохання
хочеш
ти
Если
любви
хочешь
ты
Тоді
до
іншого
іди!
То
отправляйся
к
другому,
слышишь
ты?
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Якщо
мені
не
хочеш
зла?
Если
мне
не
желаешь
зла?
Якщо
кохання
хочеш
ти
Если
любви
хочешь
ты
Тоді
до
іншого
іди!
То
отправляйся
к
другому,
слышишь
ты?
Два
шанси
доля
не
дає
Судьба
не
даёт
два
шанса
Не
лізь,
прошу,
в
життя
моє
Не
лезь,
прошу,
в
мою
жизнь
Мені
без
тебе
просто
клас
Мне
без
тебя
просто
класс
І
разом
-
не
існує
нас
И
вместе
-
нет
у
нас
шансов
Ти
дуриш
голову
мені
Ты
морочишь
мне
голову,
І
я
весь
рік,
як
у
вогні
И
я
весь
год,
как
в
огне
Ні
миті
спокою
нема
Ни
минуты
покоя
нет
І
в
памороці
голова
И
в
глазах
темно
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Якщо
мені
не
хочеш
зла?
Если
мне
не
желаешь
зла?
Якщо
кохання
хочеш
ти
Если
любви
хочешь
ты
Тоді
до
іншого
іди!
То
отправляйся
к
другому,
слышишь
ты?
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Якщо
мені
не
хочеш
зла?
Если
мне
не
желаешь
зла?
Якщо
кохання
хочеш
ти
Если
любви
хочешь
ты
Тоді
до
іншого
іди!
То
отправляйся
к
другому,
слышишь
ты?
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Скажи
навіщо
Скажи,
зачем
І
в
памороці
голова
И
в
глазах
темно
Скажи
навіщо
Скажи,
зачем
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Скажи
навіщо
Скажи,
зачем
І
в
памороці
голова
И
в
глазах
темно
Скажи
навіщо
Скажи,
зачем
Кажи
навіщо
Скажи,
зачем
Кажи
навіщо
Скажи,
зачем
Кажи
навіщо
Скажи,
зачем
Кажи
навіщо
Скажи,
зачем
Скажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
І
в
памороці
голова!
И
в
глазах
темно!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Я
знаю,
що
ти
за
одна!
Я
знаю
тебя
давно!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Я
знаю,
що
ти
за
одна!
Я
знаю
тебя
давно!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Кажи
навіщо!
Скажи,
зачем!
Я
знаю,
що
ти
за
одна!
Я
знаю
тебя
давно!
Скажи
навіщо
ти
прийшла
Скажи,
зачем
ты
пришла
Якщо
мені
не
хочеш
зла?
Если
мне
не
желаешь
зла?
Якщо
кохання
хочеш
ти
Если
любви
хочешь
ты
Тоді
до
іншого
іди!
То
отправляйся
к
другому,
слышишь
ты?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Дівчина-сонце (Перевидання)
date of release
01-01-2002
1
Дівчина-сонце
2
Я знаю всё - Remix by Nazarov
3
Ти подобаєшся мені - Terminate Version
4
Всё знаю я
5
Диво
6
Залишись на мить
7
Лора
8
Будь що буде
9
Музика кохання
10
Не забувай
11
Ти повір
12
Сон твоїх мрій
13
Скажи навіщо?
14
Так не буває
15
Зрада
16
Я знаю всё
17
Залишись на мить - Remix
More albums
Ти моє небо (DJ Stranger Remix)
2018
Щасливий день
2018
Соло (Remake)
2017
Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]
2016
Ювілейний (Live 2016) [Перевидання]
2016
Лети мій байк, лети
2016
Соло
2016
Шёпот любви
2016
Унесённые любовью
2016
Недописана книга
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.