Lyrics and translation Винтаж - Стерео

Стерео

Может это всё скоро закончится.
В комнате пустой я и одиночество.
Может, это бред или неправильно...
Нет, нет, нет- у меня свои правила!

Вижу на просвет каждую клеточку.
А по сторонам - мальчики, девочки.
Всё чего-то ждут,
Просто не верят в любовь.

И мы гуляем по бульвару.
Я держу тебя крепко за руку.
Просто посмотри в глаза мои.
Мне плевать! Ведь я люблю тебя!

Больше, чем небо синее.
Это душа другого цвета и сердце сильное.
Больше чем небо странное.
Мы не Ромео и Джульетта и к чёрту правила!
Люди так любят стереотипы.
Люди играют в стерео - пары.
Стерео, стерео
Люди так любят стереотипы,
Прячут ночами стереофайлы
Стерео, стерео

Если эта ночь - то одиночество,
Не договорить, лишь многоточия.
Несколько минут - счастье без времени.
Да, да, да! Я люблю, - значит верю я!
В мире,полном слёз, слёз и уныния,
Просто рядом будь, просто люби как я -
Как в последния раз... И нечем дышать...

И мы гуляем по бульвару.
Я держу тебя крепко за руку.
Просто посмотри в глаза мои.
Мне плевать! Ведь я люблю тебя!

Больше, чем небо синее.
Это душа другого цвета и сердце сильное.
Больше чем небо странное.
Мы не Ромео и Джульетта и к чёрту правила!
Люди так любят стереотипы.
Люди играют в стерео - пары.
Стерео, стерео
Люди так любят стереотипы,
Прячут ночами стереофайлы
Стерео, стерео

А люди так любят.
Стереотипы.
Стереотипы.
Стереотипы.
Стереотипы.
Мне плевать! Ведь я люблю тебя!

Stéréo

Peut-être que tout cela finira bientôt.
Dans cette pièce vide, il n'y a que moi et la solitude.
Peut-être que c'est un délire ou que je me trompe...
Non, non, non - j'ai mes propres règles !

Je vois à travers chaque cellule.
Et tout autour, des garçons, des filles.
Ils attendent tous quelque chose,
Ils ne croient tout simplement pas à l'amour.

Et nous nous promenons sur le boulevard.
Je te tiens fermement la main.
Regarde-moi simplement dans les yeux.
Je m'en fiche ! Parce que je t'aime !

Plus que le ciel bleu.
C'est une âme d'une autre couleur et un cœur fort.
Plus que le ciel étrange.
Nous ne sommes pas Roméo et Juliette et au diable les règles !
Les gens adorent les stéréotypes.
Les gens jouent en stéréo - des couples.
Stéréo, stéréo
Les gens adorent les stéréotypes,
Ils cachent des fichiers stéréo la nuit
Stéréo, stéréo

Si cette nuit est la solitude,
Je ne peux pas tout dire, il n'y a que des points de suspension.
Quelques minutes - le bonheur sans temps.
Oui, oui, oui ! J'aime, donc je crois !
Dans un monde plein de larmes, de larmes et de tristesse,
Sois simplement là, aime comme moi -
Comme pour la dernière fois... Et je n'arrive pas à respirer...

Et nous nous promenons sur le boulevard.
Je te tiens fermement la main.
Regarde-moi simplement dans les yeux.
Je m'en fiche ! Parce que je t'aime !

Plus que le ciel bleu.
C'est une âme d'une autre couleur et un cœur fort.
Plus que le ciel étrange.
Nous ne sommes pas Roméo et Juliette et au diable les règles !
Les gens adorent les stéréotypes.
Les gens jouent en stéréo - des couples.
Stéréo, stéréo
Les gens adorent les stéréotypes,
Ils cachent des fichiers stéréo la nuit
Stéréo, stéréo

Et les gens aiment tellement.
Les stéréotypes.
Les stéréotypes.
Les stéréotypes.
Les stéréotypes.
Je m'en fiche ! Parce que je t'aime !