Виталий Синицын - Украду тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Виталий Синицын - Украду тебя




Украду тебя
Je te volerai
Я тебя украду
Je te volerai
У осенних дождей
Aux pluies d'automne
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
В край где вечное лето
Dans un pays l'été est éternel
Я тебя украду
Je te volerai
У недобрых людей
Aux mauvaises personnes
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
За собой на край света
Avec moi au bout du monde
Я тебя украду
Je te volerai
У прохлады речной
À la fraîcheur de la rivière
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
У седого тумана
De la brume grise
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
По дороге ночной
Sur le chemin de nuit
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
В край где все без обмана
Dans un pays tout est sans tromperie
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У подруг и у друзей
À tes amies et à tes amis
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
В королевство кораблей
Dans le royaume des navires
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У друзей и у подруг
À tes amis et à tes amies
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
Увезу от вьюг на юг
Je t'emmènerai loin des blizzards vers le sud
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У подруг и у друзей
À tes amies et à tes amis
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
В королевство кораблей
Dans le royaume des navires
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У друзей и у подруг
À tes amis et à tes amies
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
Увезу от вьюг на юг
Je t'emmènerai loin des blizzards vers le sud
Я тебя украду
Je te volerai
И на, то есть причины
Et il y a des raisons pour ça
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
В царство лунных теней
Dans le royaume des ombres lunaires
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
У другого мужчины
D'un autre homme
Я тебя украду
Je te volerai
На виду у людей
Aux yeux de tous
Я тебя украду
Je te volerai
У прохлады речной
À la fraîcheur de la rivière
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
У седого тумана
De la brume grise
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
По дороге ночной
Sur le chemin de nuit
Я тебя уведу
Je t'emmènerai
Где всё без обмана
tout est sans tromperie
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У подруг и у друзей
À tes amies et à tes amis
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
В королевство кораблей
Dans le royaume des navires
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У друзей и у подруг
À tes amis et à tes amies
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
Увезу от вьюг на юг
Je t'emmènerai loin des blizzards vers le sud
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У подруг и у друзей
À tes amies et à tes amis
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
В королевство кораблей
Dans le royaume des navires
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У друзей и у подруг
À tes amis et à tes amies
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
Увезу от вьюг на юг
Je t'emmènerai loin des blizzards vers le sud
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У подруг и у друзей
À tes amies et à tes amis
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
В королевство кораблей
Dans le royaume des navires
Украду тебя у мамы
Je te volerai à ta mère
У друзей и у подруг
À tes amis et à tes amies
Увезу тебя я в ялту
Je t'emmènerai à Yalta
Увезу от вьюг на юг
Je t'emmènerai loin des blizzards vers le sud





Writer(s): виталий синицын


Attention! Feel free to leave feedback.