Lyrics and translation Вито Ягмуров - С ночи до утра

С ночи до утра

Я листаю фотографии в своём альбоме
Где обещал, что тебя никто не тронет
Я протягиваю руки, ты отвергаешь
Ну зачем же эти муки?

Мой дом пустой как и я
В этой жизни я не вижу смысла без тебя
Твои слова — это словно яд
И эту боль мне

С ночи до утра, с ночи до утра
Удаляю сообщения, что напомнили тебя
Твои глаза, что сводят с ума, что сводят с ума

С ночи до утра, с ночи до утра
Удаляю сообщения, что напомнили тебя
Твои глаза, что сводят с ума, что сводят с ума

Зашиваю раны, лежу я полупьяный
Только эти мысли заполняют эту боль
Чувства между нами будто бы цунами
Накрывая накрывают меня c головой

Я снова на дне, опять не вижу тебя
Ведь тебя нет рядом
Я зажигаю там свет
На дне бокала пустота, ведь тебя нет рядом (нет рядом)

С ночи до утра, с ночи до утра
Удаляю сообщения, что напомнили тебя
Твои глаза, что сводят с ума, что сводят с ума

С ночи до утра, с ночи до утра
Удаляю сообщения, что напомнили тебя
Твoи глаза, что сводят с ума, что сводят с ума

De la nuit au matin

Je feuillette les photos de mon album
Où je t'avais promis que personne ne te toucherait
Je tends la main, tu la repousses
Pourquoi cette souffrance ?

Ma maison est vide, comme moi
Dans cette vie, je ne vois aucun sens sans toi
Tes mots sont comme du poison
Et cette douleur, elle me

De la nuit au matin, de la nuit au matin
Je supprime les messages qui me rappellent toi
Tes yeux, qui me font perdre la tête, qui me font perdre la tête

De la nuit au matin, de la nuit au matin
Je supprime les messages qui me rappellent toi
Tes yeux, qui me font perdre la tête, qui me font perdre la tête

Je recoud mes blessures, je suis à moitié ivre
Seules ces pensées remplissent cette douleur
Les sentiments entre nous sont comme un tsunami
Ils me submergent, ils me submergent complètement

Je suis de nouveau au fond du gouffre, je ne te vois plus
Parce que tu n'es pas là
J'allume la lumière là-bas
Le fond de mon verre est vide, parce que tu n'es pas là (pas là)

De la nuit au matin, de la nuit au matin
Je supprime les messages qui me rappellent toi
Tes yeux, qui me font perdre la tête, qui me font perdre la tête

De la nuit au matin, de la nuit au matin
Je supprime les messages qui me rappellent toi
Tes yeux, qui me font perdre la tête, qui me font perdre la tête