Lyrics and translation Влад Дарвин feat. Alyosha - Смысл Жизни

Смысл Жизни

Никому я не открою, только тебе,
Мне приснилось ночью долгой, день не придет.
Но растворились мои слезы в талой воде,
Ты мой восход, и сердце поет.
А сердце поет.
Хай-нор-лэй,
Ты смысл жизни моей.
Норлэй-норлай,
Мое спасение, важнее солнца и неба.
Хай-нор-лэй,
И среди тысяч людей,
Норлэй-норлай,
Ты лишь один, кто понимает мою печаль.
Никому я не открою, только тебе,
Как вернули меня в небо крылья твои.
Отдаю себя покорно в руки судьбе,
Хранит меня, сила любви, твоей любви.
Хай-нор-лэй,
Ты смысл жизни моей.
Норлэй-норлай,
Мое спасение, важнее солнца и неба.
Хай-нор-лэй,
И среди тысяч людей,
Норлэй-норлай,
Ты лишь один, кто понимает мою печаль.
Хай-нор-лэй,
Ты смысл жизни моей.
Норлэй-норлай,
Мое спасение, важнее солнца и неба.
Хай-нор-лэй...

Le sens de la vie

Je ne le dirai à personne, seulement à toi,
J'ai rêvé toute la nuit, le jour ne viendra pas.
Mais mes larmes se sont dissoutes dans l'eau de fonte,
Tu es mon lever de soleil, et mon cœur chante.
Et mon cœur chante.
Hai-nor-lai,
Tu es le sens de ma vie.
Norlai-norlai,
Mon salut, plus important que le soleil et le ciel.
Hai-nor-lai,
Et parmi des milliers de personnes,
Norlai-norlai,
Tu es le seul à comprendre ma tristesse.
Je ne le dirai à personne, seulement à toi,
Comment tes ailes m'ont ramené au ciel.
Je me donne avec humilité entre les mains du destin,
La puissance de l'amour me protège, ton amour.
Hai-nor-lai,
Tu es le sens de ma vie.
Norlai-norlai,
Mon salut, plus important que le soleil et le ciel.
Hai-nor-lai,
Et parmi des milliers de personnes,
Norlai-norlai,
Tu es le seul à comprendre ma tristesse.
Hai-nor-lai,
Tu es le sens de ma vie.
Norlai-norlai,
Mon salut, plus important que le soleil et le ciel.
Hai-nor-lai...