Lyrics and translation Влад Дарвин feat. Alyosha - Ти Найкраща (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ти Найкраща (Remix)
Tu es la meilleure (Remix)
ж
- Я
нікому
не
розкажу,
тільки
тобі
j
- Je
ne
le
dirai
à
personne
d'autre,
que
toi.
Як
здавалося
востаннє,
рута
цвіте
Comme
la
dernière
fois,
la
rue
fleurissait.
м
- Як
у
небі
неосяжні,
гасли
зорі
m
- Comme
dans
le
ciel
immense,
les
étoiles
s'éteignaient.
Якби
(якби)
я
міг
(ти
міг)
згадати
все,
згадати
все
Si
(si)
je
pouvais
(tu
pouvais)
me
souvenir
de
tout,
me
souvenir
de
tout.
Ти
— найкращий
з
людей
Tu
es
la
meilleure
des
personnes.
Норілей-норілай
Norilay-norilay
Я
тобі
винна
сонце,
небо
і
більше...
Je
te
dois
le
soleil,
le
ciel
et
plus
encore...
І
серед
сотень
очей
Et
parmi
des
centaines
d'yeux
Норілей-норілай
Norilay-norilay
Я
лише
твоїм
відкриваю
свій
відчай
Je
n'ouvre
mon
désespoir
qu'à
tes
yeux.
Свій
відчай...
Свій
відчай...
Mon
désespoir...
Mon
désespoir...
м
- Я
нікому
не
відкрию,
тільки
тобі
m
- Je
ne
le
révélerai
à
personne
d'autre,
que
toi.
Досі
нездійсненну
мрію,
із
моїх
снів
Un
rêve
jusqu'à
présent
irréalisable,
de
mes
rêves.
ж
- Наче
всі
дороги
світу,
стали
твої
j
- Comme
si
toutes
les
routes
du
monde
étaient
les
tiennes.
А
я
(ати)
навік
(навік)-
обрій
для
них,
обрій
для
них
Et
moi
(toi)
pour
toujours
(pour
toujours)-
l'horizon
pour
eux,
l'horizon
pour
eux.
Ти
— найкращий
з
людей
Tu
es
la
meilleure
des
personnes.
Норілей-норілай
Norilay-norilay
Я
тобі
винна
сонце,
небо
і
більше...
Je
te
dois
le
soleil,
le
ciel
et
plus
encore...
І
серед
сотень
очей
Et
parmi
des
centaines
d'yeux
Норілей-норілай
Norilay-norilay
Я
лише
твоїм
відкриваю
свій
відчай
Je
n'ouvre
mon
désespoir
qu'à
tes
yeux.
Свій
відчай...
Mon
désespoir...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.