Влад Рамм - Дым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Влад Рамм - Дым




Дым
Fumée
(Этот дым)
(Cette fumée)
(Вдыхаю дым)
(J'inhale la fumée)
(Только дым)
(Seulement la fumée)
Вдыхаю дым (дым), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (fumée), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (только дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (seulement la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter
Вдыхаю дым (дым), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (fumée), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (вдыхаю дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (j'inhale la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым (я)
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter (moi)
Это тот аромат, что лечит душу и сон
C'est cet arôme qui guérit l'âme et le sommeil
Бросай кубики льда, танцуй в унисон
Lance des glaçons, danse en harmonie
В этом сладком тумане, я твоя мания
Dans cette douce brume, je suis ta manie
И кто-то рядом с тобой сейчас, но не я
Et quelqu'un est à tes côtés maintenant, mais ce n'est pas moi
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Мы в разных точнах огромных небес
Nous sommes dans des points différents de vastes cieux
И нас уносит ультрамарин
Et l'ultramarine nous emporte
На расстояния двух смс
Sur des distances de deux SMS
Вдыхаю дым (дым), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (fumée), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (вдыхаю дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (j'inhale la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter
Вдыхаю дым (я), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (moi), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (вдыхаю дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (j'inhale la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым (я)
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter (moi)
Наша любовь, то что нельзя запретить
Notre amour, ce qu'on ne peut pas interdire
Набери эти цифры по памяти
Compose ces chiffres de mémoire
Миллионы причины у нас забыли мы
Des millions de raisons que nous avons oubliées
Так наивно глупы и так молоды
Si naïvement stupides et si jeunes
Никотин, никотин, никотин
Nicotine, nicotine, nicotine
Ночь опускается, как занавес
La nuit tombe, comme un rideau
И нас уносит ультрамарин
Et l'ultramarine nous emporte
На расстояния двух смс
Sur des distances de deux SMS
Вдыхаю дым, этот дым
J'inhale la fumée, cette fumée
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (я), только дым
J'inhale la fumée (moi), seulement la fumée
Сегодня дым мне не обходым
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter
Вдыхаю дым (дым), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (fumée), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (вдыхаю дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (j'inhale la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter
Вдыхаю дым (дым), этот дым (дым)
J'inhale la fumée (fumée), cette fumée (fumée)
И жду в телефоне твой ринг, ринг
Et j'attends ton appel dans le téléphone, appel, appel
Вдыхаю дым (вдыхаю дым), только дым (дым)
J'inhale la fumée (j'inhale la fumée), seulement la fumée (fumée)
Сегодня дым мне не обходым
Aujourd'hui, la fumée ne m'est pas à éviter
(Вдыхаю дым)
(J'inhale la fumée)
(Этот дым)
(Cette fumée)
(Только дым)
(Seulement la fumée)
(Вдыхаю дым)
(J'inhale la fumée)
(Только дым)
(Seulement la fumée)





Влад Рамм - Дым
Album
Дым
date of release
04-10-2019

1 Дым

Attention! Feel free to leave feedback.