Lyrics and translation Влад Соколовский - Ночной звонок
Я
в
полдень
номер
наберу
I'll
dial
your
number
at
noon
В
кулак
сжимая
страх
Clenching
fear
in
my
fist
Солёный
вкус
вчерашних
слёз
The
salty
taste
of
yesterday's
tears
Не
тает
на
губах
Still
lingers
on
my
lips
Я
буду
снова
тебя
ждать
I'll
wait
for
you
again
Надеясь
на
любовь
Hoping
for
love's
embrace
Я
не
хочу
тебя
терять
I
don't
want
to
lose
you
В
тумане
городов
In
the
mist
of
cityscapes
Где-то
там,
я
знаю,
в
облаках
высоко
Somewhere
out
there,
I
know,
high
in
the
clouds
Слышишь,
я
скучаю
Can
you
hear
me,
I
miss
you
Знаешь,
мне
не
легко,
без
тебя
You
know,
it's
not
easy
without
you
За
чередой
ленивых
дней
Through
a
string
of
lazy
days
Я
снова
позвоню
I'll
call
you
again
Услышу
голос
твой,
не
смей
I'll
hear
your
voice,
don't
you
dare
Сказать,
что
не
люблю
Say
you
don't
love
me
Луна
собою
день
укрыв
The
moon,
hiding
the
day
Подарит
рифму
слов
Will
gift
the
rhyme
of
words
Я
не
хочу
тебя
терять
I
don't
want
to
lose
you
В
тумане
городов
In
the
mist
of
cityscapes
Где-то
там,
я
знаю,
в
облаках
высоко
Somewhere
out
there,
I
know,
high
in
the
clouds
Слышишь,
я
скучаю
Can
you
hear
me,
I
miss
you
Знаешь,
мне
не
легко,
без
тебя
You
know,
it's
not
easy
without
you
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.