Lyrics and translation Владимир Кузьмин - Сказка в моей жизни
Я
тебя
искал
повсюду
Je
t'ai
cherché
partout
Ты
пришла
ко
мне
из
сна
Tu
es
venue
à
moi
dans
un
rêve
Я
не
мог
поверить
чуду
Je
ne
pouvais
pas
croire
au
miracle
Но
в
душе
моей
весна
Mais
dans
mon
âme,
le
printemps
Я
тобою
очарован
Je
suis
fasciné
par
toi
Светлый
ангел
неземной
Ange
lumineux
céleste
Я
любовью
околдован
Je
suis
envoûté
par
l'amour
С
той
поры,
как
ты
со
мной
Depuis
que
tu
es
avec
moi
Губы
я
алые
целую
Je
t'embrasse
les
lèvres
écarlates
Локоны
белые
как
лён
Cheveux
blancs
comme
le
lin
Как
я
давно
искал
такую
Combien
de
temps
je
t'ai
cherchée
Как
я
давно
в
тебя
влюблён
Combien
de
temps
je
suis
amoureux
de
toi
Ты
сказка
в
моей
жизни
Tu
es
un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сказка
в
моей
жизни
Un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сон
наяву
Un
rêve
éveillé
Я
для
тебя
живу
Je
vis
pour
toi
Нежно-тонкие
запястья
Poignets
délicatement
fins
Не
устану
целовать
Je
ne
me
lasserai
jamais
de
les
embrasser
Есть
один
порок
у
счастья
Le
bonheur
a
un
seul
défaut
Слишком
жаль
его
терять
C'est
tellement
dommage
de
le
perdre
Платье
белое
в
горошек
Robe
blanche
à
pois
Медный
крестик
на
груди
Croix
de
cuivre
sur
ta
poitrine
Буду
думать
о
хорошем
Je
vais
penser
au
bon
Все
печали
позади
Tous
les
chagrins
sont
derrière
Губы
я
алые
целую
Je
t'embrasse
les
lèvres
écarlates
Локоны
белые
как
лён
Cheveux
blancs
comme
le
lin
Как
я
давно
искал
такую
Combien
de
temps
je
t'ai
cherchée
Как
я
давно
в
тебя
влюблён
Combien
de
temps
je
suis
amoureux
de
toi
Ты
сказка
в
моей
жизни
Tu
es
un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сказка
в
моей
жизни
Un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сон
наяву
Un
rêve
éveillé
Я
для
тебя
живу
Je
vis
pour
toi
Губы
я
алые
целую
Je
t'embrasse
les
lèvres
écarlates
Локоны
белые
как
лён
Cheveux
blancs
comme
le
lin
Как
я
давно
искал
такую
Combien
de
temps
je
t'ai
cherchée
Как
я
давно
в
тебя
влюблён
Combien
de
temps
je
suis
amoureux
de
toi
Ты
сказка
в
моей
жизни
Tu
es
un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сказка
в
моей
жизни
Un
conte
de
fées
dans
ma
vie
Сон
наяву
Un
rêve
éveillé
Я
для
тебя
живу
Je
vis
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.