Lyrics and translation Воплi Вiдоплясова - День Народження

День Народження

Солнце на горi - це входить у браму свiту новий день.
Це тобi даруэ, кохання надаруе земля.
Серце палае- це моiх палких поцiлункiв жар.
Це тобi даруе, кохання надаруе весна!
Десь ти сховалась .
Тебе по непомiтних хвилях знайду я.
Це мое бажання, вiдверте побажання добра.
Ось тобi вiтер гляне под свiтер Ой бадi бадi,
гей гей бадi бадi Хай собi вiе,
тебе я зiгрiю о- о -о- о, о -о,
о-о-о Покотимось голi у незаймане поле.
Гей, гейя!
Буду я хижий, раптовий та нiжний Тебе радую я в день народження!
Разом спiваем пiсень прозорi крила стелить дивнi сни.
Це моё бажання, вiдверте побажання весни!
Мрii сдiйснились.
Це бризки нових вражень у вирi дня.
Все тобi дарую, дарую в день народження!

Anniversaire

Le soleil sur la montagne, c'est un nouveau jour qui entre dans le monde.
C'est pour toi que la terre offre son amour.
Mon cœur brûle, c'est la chaleur de mes baisers passionnés.
C'est pour toi que le printemps offre son amour !
Tu te caches quelque part.
Je te trouverai sur les vagues imperceptibles.
C'est mon souhait, un souhait sincère de bien.
Voici le vent qui souffle sous ton pull, Oh bady bady,
Hey hey bady bady, Laisse-le souffler,
Je te réchaufferai o- o -o- o, o -o,
o-o-o Nous roulerons nus dans le champ vierge.
Hey, heyya!
Je serai sauvage, soudain et doux, Je te fais plaisir pour ton anniversaire !
Ensemble, nous chantons des chansons, des ailes transparentes tissent des rêves étranges.
C'est mon souhait, un souhait sincère de printemps !
Tes rêves se sont réalisés.
Ce sont des éclaboussures de nouvelles sensations dans le tourbillon du jour.
Je te donne tout, je te donne pour ton anniversaire !