Lyrics and translation Воплі Відоплясова - Машина
Останню
біль
заховаю
зусиллям
Je
cacherai
la
dernière
douleur
avec
effort
То
вітер
тягне
від
землі
насіння
Le
vent
emporte
les
graines
de
la
terre
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
То
мати
там,
вдалі,
маше
хустиною
Maman
est
là-bas,
au
loin,
elle
agite
son
mouchoir
Несе
мене
у
темряву
машина
La
voiture
me
transporte
dans
les
ténèbres
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
Невір'я
кинь,
мене
згадуй,
Марино
Laisse
tomber
l'incrédulité,
souviens-toi
de
moi,
Marine
Лети,
лети
птахом,
моя
машино
Vole,
vole
comme
un
oiseau,
ma
voiture
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
Мости
у
вогню,
та
й
не
гине
надія
Les
ponts
en
feu,
mais
l'espoir
ne
meurt
pas
А
рю-ра,
рі-ра,
рю-рю,
тугу
покину
Ah,
ri-ra,
ri-ra,
ryu-ryu,
je
laisserai
le
chagrin
derrière
moi
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
У
краї
у
дальні
Vers
des
pays
lointains
У
краї
у
дальні
У
краї
у
дальні
У
краї
Vers
des
pays
lointains
Vers
des
pays
lointains
Vers
les
у
дальні
Гей!
стій
машино!
стій-стій!!!
pays
lointains
Hé!
Arrête-toi,
voiture!
Arrête-toi,
arrête-toi!!!
Тииииии
не
забувай!
Tuuu
ne
m'oublies
pas!
У
краї
у
дальні
У
краї
у
дальні
У
Vers
des
pays
lointains
Vers
des
pays
lointains
Vers
les
краї
у
дальні!
Траххх!
А-ааа
шоб
тебе!
pays
lointains!
Trakhh!
A-aaa
pour
que
tu!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Найкраще
date of release
08-08-2004
Attention! Feel free to leave feedback.