Lyrics and translation Воровайки - Держи вора
Люби
меня
разную,
чистую,
грязную.
Aime-moi
dans
toutes
mes
facettes,
pure,
sale.
Слабую,
сильную,
летнею,
зимнею.
Faible,
forte,
estivale,
hivernale.
Отпусти
мимолетность
в
раз.
Laisse
filer
la
fugacité.
С
поверхности
души.
De
la
surface
de
mon
âme.
Сегодня
и
сейчас.
Aujourd'hui
et
maintenant.
Мне
принадлежи.
Appartiens-moi.
Держи
меня
рядом.
Tiens-moi
près.
Руками
и
взглядом.
Avec
tes
mains
et
ton
regard.
Держи
меня
ниже.
Tiens-moi
plus
bas.
Ближе-ближе.
Plus
près,
plus
près.
Держи
меня
сильно.
Tiens-moi
fort.
Насильно
стабильно.
Fortement,
stablement.
Руками
и
взглядом.
Avec
tes
mains
et
ton
regard.
Держи
меня
рядом.
Tiens-moi
près.
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Люби
меня
всякую,
твёрдую,
мягкую.
Aime-moi
en
toutes
mes
facettes,
dure,
douce.
Грубую,
нежную,
давнюю,
свежею.
Rude,
tendre,
ancienne,
fraîche.
Принимай
всё
таким,
как
есть.
Accepte
tout
tel
quel.
Цени,
но
не
держи.
Chéris-moi,
mais
ne
me
retiens
pas.
Сегодня,
здесь
и
ввесь.
Aujourd'hui,
ici
et
toujours.
Мне
принадлежи.
Appartiens-moi.
Держи
меня
рядом.
Tiens-moi
près.
Руками
и
взглядом.
Avec
tes
mains
et
ton
regard.
Держи
меня
ниже.
Tiens-moi
plus
bas.
Ближе-ближе.
Plus
près,
plus
près.
Держи
меня
сильно.
Tiens-moi
fort.
Насильно
стабильно.
Fortement,
stablement.
Руками
и
взглядом.
Avec
tes
mains
et
ton
regard.
Держи
меня
рядом.
Tiens-moi
près.
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Держи
меня
рядом...
Tiens-moi
près...
Rate the translation
1
Папаша (Акустика)
2 Мамины любовники (Акустика)
3 Кавказская Песня
4 Говорила мне мать
5 Жизнь блатная
6 Рукавички
7 Вор
8 Я вернусь моя мама
9 Держи вора
10 Хоп, мусорок
11 Девчонка рыжая
12 Кумовская любовь
13 Обама-мама
14 Осень
15 Отец
16 Птица-лебедь
17 Колечко
18 За последней чертой
19 Мама
20 Дочки-Матери
21 Рожа протокольная
22 Пожизненый Срок
23 Канарейка
24 Зечки тоже человечки
25 Хлоп лопатник, опачки
26 Не уберегла любовь
27 Я молю
28 Пой, мальчик, пой
29 Роза ветров
30 Под чёрной шалью
31 Тополь
32 С юга на восток
33 Слова (Radio Version)
34 Весточки из далёких мест
35 Я Буду Долго Ждать Весну (Акустика)
36 Знает только небо
37 На лазурном берегу
38 Чёрные цветы
39 Подружки
40 Мурки - Воровайки (Наколочки)
41 Московские улочки
42 Потерялись ключи
43 Я не знаю как мне дальше жить
44 Я обниму мою любовь
45 Всё ерунда
46 Карты Правду Говорили
2 Мамины любовники (Акустика)
3 Кавказская Песня
4 Говорила мне мать
5 Жизнь блатная
6 Рукавички
7 Вор
8 Я вернусь моя мама
9 Держи вора
10 Хоп, мусорок
11 Девчонка рыжая
12 Кумовская любовь
13 Обама-мама
14 Осень
15 Отец
16 Птица-лебедь
17 Колечко
18 За последней чертой
19 Мама
20 Дочки-Матери
21 Рожа протокольная
22 Пожизненый Срок
23 Канарейка
24 Зечки тоже человечки
25 Хлоп лопатник, опачки
26 Не уберегла любовь
27 Я молю
28 Пой, мальчик, пой
29 Роза ветров
30 Под чёрной шалью
31 Тополь
32 С юга на восток
33 Слова (Radio Version)
34 Весточки из далёких мест
35 Я Буду Долго Ждать Весну (Акустика)
36 Знает только небо
37 На лазурном берегу
38 Чёрные цветы
39 Подружки
40 Мурки - Воровайки (Наколочки)
41 Московские улочки
42 Потерялись ключи
43 Я не знаю как мне дальше жить
44 Я обниму мою любовь
45 Всё ерунда
46 Карты Правду Говорили
Attention! Feel free to leave feedback.