Vorovayki - Прыг-скок - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vorovayki - Прыг-скок




Прыг-скок
Saut-de-mouton
В руке сжимая лупу
Avec une loupe dans ma main
Как сыщик Пинкертон
Comme le détective Pinkerton
Усатый надзиратель
Le surveillant moustachu
Устроил ночью шмон
A fait une fouille la nuit
Нашёл трусы в горошек
Il a trouvé des culottes à pois
Помятые слегка
Légèrement froissées
Ещё трёх мандовошек
Trois autres mandavoshes
И волосы с лобка
Et des poils du pubis
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
И подхватит сразу
Et attrape tout de suite
Вшивую заразу
La gale des poux
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
Будет знать как нос совать
Tu sauras comment mettre ton nez
Честных девок оскорблять
Pour insulter les filles honnêtes
Копаться в панталонах
Fouiller dans les pantalons
Ему наверно в кайф
C'est peut-être ton truc
Тюремщик в женских зонах
Le geôlier dans les zones féminines
Испытывает драйв
Ressent un frisson
Как будто одержимый
Comme s'il était possédé
Он трогает матрас
Il touche le matelas
Наверно представляя
Probablement en imaginant
На нём лежащих нас
Nous couchées dessus
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
И подхватит сразу
Et attrape tout de suite
Вшивую заразу
La gale des poux
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
Будет знать как нос совать
Tu sauras comment mettre ton nez
Честных девок оскорблять
Pour insulter les filles honnêtes
По коридору ходит
Il marche dans le couloir
Почёсывая ус
En se grattant la moustache
Теперь весь день начальник
Maintenant, le chef toute la journée
Ноздрёй вдыхая дуст
En respirant le poussière du nez
Такое нынче время
C'est le temps qu'on a
Пора давно бы знать
Il est temps de le savoir
Во все не нужно щели
Dans toutes les crevasses
Без маски нос совать
Il ne faut pas mettre son nez sans masque
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
И подхватит сразу
Et attrape tout de suite
Вшивую заразу
La gale des poux
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
Будет знать как нос совать
Tu sauras comment mettre ton nez
Честных девок оскорблять
Pour insulter les filles honnêtes
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
И подхватит сразу
Et attrape tout de suite
Вшивую заразу
La gale des poux
Прыг-скок мандавошка
Saut-de-mouton, mandavoshka
Пусть почешется немножко
Laisse-toi gratter un peu
Будет знать как нос совать
Tu sauras comment mettre ton nez
Честных девок оскорблять
Pour insulter les filles honnêtes





Writer(s): алексей стефанов, игорь щеглов


Attention! Feel free to leave feedback.