Lyrics and translation Воровайки - Ты сегодня не со мной
Год
пролетел
как
миг
Une
année
s'est
écoulée
en
un
clin
d'œil
Опять
кружится
снег
La
neige
tourne
encore
Не
вместе
больше
мы
Nous
ne
sommes
plus
ensemble
Любви
недолог
век
Le
siècle
de
l'amour
est
court
Рисует
на
стекле
Elle
dessine
sur
le
verre
Узором
твой
портрет
Ton
portrait
en
motif
Холодная
зима
L'hiver
froid
Ночами
в
декабре
Les
nuits
de
décembre
Фонарей
горит
унылый
свет
La
lumière
terne
des
lampadaires
За
окном
ищу
твой
силуэт
Je
cherche
ta
silhouette
à
la
fenêtre
На
часах
двенадцать
без
пяти
Il
est
minuit
moins
cinq
à
l'horloge
Но
не
светят
ёлки
огоньки
Mais
les
lumières
de
Noël
ne
brillent
pas
Пью
глотками
медленно
вино
Je
bois
du
vin
lentement,
à
petites
gorgées
Звук
убрав
сижу
смотрю
кино
J'éteins
le
son
et
je
regarde
un
film
На
столе
салат
любимый
твой
Sur
la
table,
ta
salade
préférée
Только
ты
сегодня
не
со
мной
Mais
tu
n'es
pas
avec
moi
aujourd'hui
Альбом
листаю
я
Je
feuillette
l'album
Укрывшись
в
тонкий
плед
Enveloppée
dans
une
fine
couverture
Так
грустно
без
тебя
C'est
si
triste
sans
toi
В
душе
покоя
нет
Il
n'y
a
pas
de
paix
dans
mon
âme
Всё
не
могу
забыть
Je
n'arrive
pas
à
oublier
Никак
твои
глаза
Tes
yeux,
en
aucun
cas
Вновь
по
щеке
моей
Encore
une
fois,
une
larme
coule
sur
ma
joue
Сползает
вниз
слеза
Elle
glisse
vers
le
bas
Фонарей
горит
унылый
свет
La
lumière
terne
des
lampadaires
За
окном
ищу
твой
силуэт
Je
cherche
ta
silhouette
à
la
fenêtre
На
часах
двенадцать
без
пяти
Il
est
minuit
moins
cinq
à
l'horloge
Но
не
светят
ёлки
огоньки
Mais
les
lumières
de
Noël
ne
brillent
pas
Пью
глотками
медленно
вино
Je
bois
du
vin
lentement,
à
petites
gorgées
Звук
убрав
сижу
смотрю
кино
J'éteins
le
son
et
je
regarde
un
film
На
столе
салат
любимый
твой
Sur
la
table,
ta
salade
préférée
Только
ты
сегодня
не
со
мной
Mais
tu
n'es
pas
avec
moi
aujourd'hui
Не
со
мной
Pas
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.