Lyrics and translation Восточный Округ - Когда не будет андэра

Когда не будет андэра

Когда-нибудь нибудь когда
Пройдут года и андеру пизда, печально, да?
Не светит свет и не бежит вода
Как будто в моем плеере наступят холода
Я огорчусь, пиздец, но не отчаюсь, братик
Вспомню былое, своим рэпом прокачаю падик
Поставлю классику, ЧЕМО или АВТОМАТИК
Небро и флоэгрода,
В общем прокачаюсь разик
Не зареву, не ждите моих слез
Ведь слезы для соплей, а я на андэре, бля, рос
И кто-то там за филкой стелит для красивых коз
А мы за стиль, и так что нахуй послан лавандос
Да, и скоро мода сожирет умы
Музыкой новой пестрой, как роспись Хохломы
Пацы и девочки будут колотить понты
Под новые трамбэйкхаус и дабстэп биты
Но, это Восточный тут, как ни крути
И мы не хотим идти по этому пути
Андэр с нами тут и андэр во плоти
Еу, так что, братик, накати
Все под сопли заревут, когда не будет андэра
Наши деньки уйдут, когда не будет андэра
И ты начнешь всё заново
Во времена, когда не будет андэра
Когда не будет андэра, все будет по новому
Я упаду на дно, но врятли не скажу ни слова
Сменю мобилу, снова в соло сыграю в косого
И если где-то меня встретите, встретите злого
Займусь чем-то другим, постараюсь не скучать
Придёт конец, а потом будет сложно начать
Кто-то поставит точку, кто-то поставит печать
Многие затихнут, но я не буду молчать
Прикинь, если ваще не донести то, что несли вам
В моём районе станет грустно и очень тоскливо
Все перестанут чувствовать, что андэр это сила
Станет слышно только звук в туалете от слива
Кто бы чем уши не заткнул - тема актуальная
Для тех, кто ценит порции рапа самопального
В своем студийном бункере маленьком
Несем мысль в надежде, что ты не прощелкаешь ебальником
Все под сопли заревут, когда не будет андэра
Наши деньки уйдут, когда не будет андэра
И ты начнешь всё заново
Во времена, когда не будет андэра

Quand il n'y aura plus d'Internet

Un jour, quand
Les années passeront et Internet disparaîtra, c'est triste, hein ?
La lumière ne brillera plus et l'eau ne coulera plus
Comme si un froid glacial s'abattait sur mon lecteur
Je serai déçu, c'est la merde, mais je ne désespérerai pas, mon frère
Je me souviendrai du passé, je ferai vibrer le quartier avec mon rap
Je mettrai les classiques, CHEMO ou AUTOMATIK
Nebro et FloeGrod,
Bref, je vais me faire plaisir un peu
Je ne pleurerai pas, ne t'attends pas à voir mes larmes
Car les larmes sont pour les pleurnichards, et moi, j'ai grandi sur Internet, putain
Et quelqu'un par là, derrière le rideau, prépare le terrain pour les belles chèvres
Et nous, on est pour le style, et donc, allez te faire foutre, lavande
Oui, et bientôt la mode dévorera les esprits
Avec une musique nouvelle et bigarrée, comme la peinture sur bois de Khokhloma
Les mecs et les filles vont se la péter
Sur des rythmes de trap et de dubstep
Mais, c'est le district Est ici, quoi qu'il arrive
Et on ne veut pas suivre cette voie
Internet est avec nous ici et Internet est incarné
Eh, alors, mon frère, bois un coup
Tous vont pleurer comme des bébés quand il n'y aura plus d'Internet
Nos jours finiront quand il n'y aura plus d'Internet
Et tu recommenceras tout
À l'époque où il n'y aura plus d'Internet
Quand il n'y aura plus d'Internet, tout sera nouveau
Je tomberai au fond, mais il est peu probable que je ne dise pas un mot
Je changerai de téléphone, je jouerai à nouveau au solitaire en solo
Et si tu me croises quelque part, tu me croiseras en colère
Je ferai autre chose, j'essaierai de ne pas m'ennuyer
La fin viendra, et après, ce sera difficile de recommencer
Quelqu'un mettra un point final, quelqu'un apposera un sceau
Beaucoup se tairont, mais je ne resterai pas silencieux
Imagine, si tu ne pouvais pas transmettre ce que tu portais en toi
Mon quartier deviendrait triste et très morose
Tout le monde cessera de sentir qu'Internet est une force
On n'entendra que le bruit de la chasse d'eau des toilettes
Peu importe comment on se bouche les oreilles - le sujet est d'actualité
Pour ceux qui apprécient les portions de rap maison
Dans leur petit bunker studio
On porte la pensée dans l'espoir que tu ne fermes pas ta gueule
Tous vont pleurer comme des bébés quand il n'y aura plus d'Internet
Nos jours finiront quand il n'y aura plus d'Internet
Et tu recommenceras tout
À l'époque où il n'y aura plus d'Internet