Время и Стекло - Дим - translation of the lyrics into Russian

Дим - Время и Стеклоtranslation in Russian




Дим
Дым
Моя любов чорна біль
Моя любовь черная боль,
І гірка, наче токсичний полин
И горькая, словно токсичный полынь.
В серце моє поринь
В сердце мое поринь,
Подивись, мій реактор горить
Посмотри, мой реактор горит.
Моя любов білий дим
Моя любовь белый дым,
Ставлю я тіло у віброрежим
Ставлю я тело в режим вибрации.
Так закортіло мені бути з ним
Так хотелось мне быть с ним,
Але на танцполі лише тільки дим
Но на танцполе лишь только дым.
Дим, дим, заховай мене дим
Дым, дым, укрой меня, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, у чом моя вина?
Дым, дым, дым, в чем моя вина,
Що лишилася одна, танцювати одна
Что осталась одна, танцевать одна?
Дим, дим не люблю тебе дим
Дым, дым, не люблю тебя, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, чом у голові туман?
Дым, дым, дым, почему в голове туман?
Кохання - як дим, солодкий дурман
Любовь как дым, сладкий дурман.
(Тільки дим, тільки дим)
(Только дым, только дым)
(Тільки дим, дим, дим)
(Только дым, дым, дым)
(Тільки дим, тільки дим)
(Только дым, только дым)
(Тільки дим, дим, дим)
(Только дым, дым, дым)
Я в солодкому твоєму полоні
Я в сладком твоем плену,
Але сльози солоні твої на долонях моїх
Но слезы соленые твои на ладонях моих.
Я не встиг, кров б'ється в скроні
Я не успел, кровь бьется в висках,
Я без тебе просто не звик
Я без тебя просто не привык.
Як це хочеш назви, але тільки не йди
Как хочешь назови, но только не уходи,
Назавжди у цей дим - зачекай, тільки не з ним
Навсегда в этот дым постой, только не с ним.
Проміж тим може бути злим дим
Между тем, дым может быть злым,
І холодним, і навіть сумним
И холодным, и даже грустным.
Дим, дим, заховай мене дим
Дым, дым, укрой меня, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, у чом моя вина?
Дым, дым, дым, в чем моя вина,
Що лишилася одна, танцювати одна
Что осталась одна, танцевать одна?
Дим, дим, не люблю тебе дим
Дым, дым, не люблю тебя, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, чом у голові туман?
Дым, дым, дым, почему в голове туман?
Кохання - як дим, солодкий дурман
Любовь как дым, сладкий дурман.
(Тільки дим, тільки дим)
(Только дым, только дым)
(Тільки дим, дим, дим)
(Только дым, дым, дым)
(Тільки дим, тільки дим)
(Только дым, только дым)
(Тільки дим, дим, дим)
(Только дым, дым, дым)
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым,
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым.
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым,
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым.
Дим, дим, заховай мене дим
Дым, дым, укрой меня, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, у чом моя вина?
Дым, дым, дым, в чем моя вина,
Що лишилася одна, танцювати одна
Что осталась одна, танцевать одна?
Дим, дим, не люблю тебе дим
Дым, дым, не люблю тебя, дым,
Я хотіла танцювати тільки з ним, з ним, з ним
Я хотела танцевать только с ним, с ним, с ним.
Дим, дим, дим, чом у голові туман?
Дым, дым, дым, почему в голове туман?
Кохання - як дим, солодкий дурман
Любовь как дым, сладкий дурман.
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым,
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым.
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым,
Тільки дим, тільки дим
Только дым, только дым,
Тільки дим, дим, дим, дим
Только дым, дым, дым, дым.





Writer(s): а.безкровный, а.потапенко, в.лисица


Attention! Feel free to leave feedback.