Вышел покурить - Нет причин - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Вышел покурить - Нет причин




Нет причин
No Reasons
Я исчезаю под алой зарёй
I'm disappearing under the crimson dawn
Полусонный давлюсь никотином
Half-asleep, I choke on nicotine
Если есть силы останься со мной
If you have the strength, stay with me
Думать тяжело, я отравлен прометазином
Thinking is hard, I'm poisoned with promethazine
Искры в глазах, мне так одиноко
Sparks in my eyes, I'm so lonely
Я не подпускаю к себе никого
I don't let anyone close to me
Не уходи, подожди немного
Don't leave; wait a little bit
Посмотри на мечты, что я похоронил живьём
Look at the dreams that I buried alive
Потом и кровью, вкусная ртуть
The blood and poison, the tasty mercury
Забудь про меня, ненависть колёса не крутит
Forget about me, hate doesn't drive the wheels
На столе осталась пачка, но мне нужно две
There's a pack left on the table, but I need two
Зачем ты звонишь на номер, которого нет?
Why do you call a number that doesn't exist?
Бред, так можно плавиться без остановки
Nonsense, one can stay like this forever
Нахуй твой фейм, если текст пишешь под диктовку
Fuck your fame, if you write your lyrics under dictation
Решётки давят, скучная память для никого
The bars oppress me, a boring memory for nobody
Лучше расстрел, чем давиться гнилым пирогом
Better to be shot than to choke on a rotten pie
Это очко, но не в вашу пользу
This is a point, but not in your favor
Я шагнул уверенно, ведь знаю этот мостик
I stepped confidently, because I know this bridge
Кости в моём шкафу крутятся каждый вечер
The bones in my closet spin every night
Но я зависим так же,как спутник от предплечья
But I'm as dependent as a satellite on the forearm
Задувайте свечи для погибших
Blow out the candles for the dead
Это желчь, ведь, когда любят других не ищут
This is bile, because when you love, you don't look for others
Оставаться нет причин, и небо светит странно
There are no reasons to stay, and the sky shines strangely
Я не хочу быть жертвой собственных самообманов
I don't want to be a victim of my own self-deceptions
Я исчезаю под алой зарёй
I'm disappearing under the crimson dawn
Полусонный давлюсь никотином
Half-asleep, I choke on nicotine
Если есть силы останься со мной
If you have the strength, stay with me
Думать тяжело я отравлен прометазином
Thinking is hard, I'm poisoned with promethazine
Искры в глазах, мне так одиноко
Sparks in my eyes, I'm so lonely
Я не подпускаю к себе никого
I don't let anyone close to me
Не уходи, подожди немного
Don't leave; wait a little bit
Посмотри на мечты, что я похоронил живьём
Look at the dreams that I buried alive






Attention! Feel free to leave feedback.