Вышел покурить - Траур - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Вышел покурить - Траур




Траур
Deuil
Нажми на повтор, траур во время застолья
Appuie sur répétition, deuil pendant le festin
Я угараю в голос с ваших моральных устоев
Je me marre à gorge déployée de vos valeurs morales
Останови автобус, мы не увидимся больше
Arrête le bus, on ne se reverra plus
Зачем ебать мозги, если можно делать попроще
Pourquoi se casser la tête, alors qu'on peut faire plus simple
Большое количество панических атак
Un grand nombre d'attaques de panique
Это не любовь, если после сердце в бинтах
Ce n'est pas de l'amour, si après le cœur est bandé
Я так хотел летать, но собирал зубами пыль
Je voulais tellement voler, mais j'ai ramassé la poussière avec mes dents
А, восстанови мои крылья
Oh, restaure mes ailes
Фотки на мыльницу, всё было, как будто вчера
Photos sur un appareil jetable, tout était comme hier
В амфетаминовой войне я главный ветеран
Dans la guerre à l'amphétamine, je suis le vétéran principal
Рука на пульсе, ведь сейчас модно быть некрасивым
Le doigt sur le pouls, car maintenant c'est à la mode d'être moche
За всё спасибо, я пишу тебе жирным курсивом
Merci pour tout, je t'écris en gras et en italique
Просыпайся в мою осень, опавшими листьями
Réveille-toi dans mon automne, avec les feuilles tombées
Жуёшь стекло, но сроки годности вновь истекли
Tu mâches du verre, mais les dates de péremption sont à nouveau expirées
До вылета пару часов, номера вне зоны
Quelques heures avant le départ, les numéros hors zone
Если живёшь прошлым, твой мир будет парализован
Si tu vis du passé, ton monde sera paralysé
Давай останемся здесь навсегда
Restons ici pour toujours
Сосчитаем все звёзды на небе
Comptez toutes les étoiles dans le ciel
Пока самолёты крепко спят
Alors que les avions dorment profondément
Пока от нас не остался лишь пепел
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que des cendres de nous
Давай останемся здесь навсегда
Restons ici pour toujours
Сосчитаем все звёзды на небе
Comptez toutes les étoiles dans le ciel
Пока самолёты крепко спят
Alors que les avions dorment profondément
Пока от нас не остался лишь пепел
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que des cendres de nous






Attention! Feel free to leave feedback.