Вышел покурить - гореть - translation of the lyrics into German

гореть - Вышел покуритьtranslation in German




гореть
Brennen
Я буду гореть, я буду пылать
Ich werde brennen, ich werde lodern
Самым высоким и сильным огнём
Mit dem höchsten und stärksten Feuer
Я буду ненавидеть, я буду ломать
Ich werde hassen, ich werde zerstören
Любого, кто посмотрит на сердце моё
Jeden, der mein Herz ansieht
Я буду гореть, я буду пылать
Ich werde brennen, ich werde lodern
Самым высоким и сильным огнём
Mit dem höchsten und stärksten Feuer
Я буду ненавидеть, я буду ломать
Ich werde hassen, ich werde zerstören
Любого, кто посмотрит на сердце моё
Jeden, der mein Herz ansieht
Я вижу тебя перед сном
Ich sehe dich vor dem Einschlafen
Перематывая все диалоги ещё раз
Und spule alle Dialoge noch einmal durch
Но мне постоянно не хватает слов
Aber mir fehlen ständig die Worte
Не хватает смелости услышать голос
Mir fehlt der Mut, deine Stimme zu hören
Улыбаюсь колючему ветру
Ich lächle dem stacheligen Wind zu
Пропускаю под рёбра ножи
Lasse Messer unter meine Rippen gleiten
Умножаю холодные метры
Vervielfache die kalten Meter
Я не дам своим ранам зажить
Ich werde meine Wunden nicht heilen lassen
Я прошу тебя: не забывай
Ich bitte dich: Vergiss mich nicht
Я прошу тебя: не уходи
Ich bitte dich: Geh nicht weg
Я подарю нам ад, подарю нам рай
Ich schenke uns die Hölle, ich schenke uns das Paradies
Нам будут открыты любые пути
Uns werden alle Wege offen stehen
Если ты захочешь, я себя убью
Wenn du willst, bringe ich mich um
Если ты захочешь, я буду твоим
Wenn du willst, werde ich dein sein
Я никогда больше не полюблю
Ich werde nie wieder lieben
Если напротив моих глаз будут не твои
Wenn vor meinen Augen nicht deine sind
Я буду гореть, я буду пылать
Ich werde brennen, ich werde lodern
Самым высоким и сильным огнём
Mit dem höchsten und stärksten Feuer
Я буду ненавидеть, я буду ломать
Ich werde hassen, ich werde zerstören
Любого, кто посмотрит на сердце моё
Jeden, der mein Herz ansieht
Я буду гореть, я буду пылать
Ich werde brennen, ich werde lodern
Самым высоким и сильным огнём
Mit dem höchsten und stärksten Feuer
Я буду ненавидеть, я буду ломать
Ich werde hassen, ich werde zerstören
Любого, кто посмотрит на сердце моё
Jeden, der mein Herz ansieht





Writer(s): Yura Avangard, сакович сергей


Attention! Feel free to leave feedback.