Вышел покурить - умри - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Вышел покурить - умри




умри
RIP
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young
Жертвы одного спектакля, мне так жалко вас
Victims of a single play, I feel so sorry for you
Нежный с*кс, но после него бесчувственный вальс
Tender sex, but after it an insensitive waltz
Не касайся руками идолов - приторный воздух
Don't touch idols with your hands - sugary air
Пять дорог в носу - ошибки юных или взрослых?
Five roads in your nose - mistakes of the young or the adults?
Прячешь боль под улыбками, привыкнув к таблам
Hiding your pain behind smiles, used to your pills
Не трогай меня, свобода в колючих лапах
Don't touch me, freedom is in thorny paws
Берёзы плакали, твоя сука просит влаги
The birches cried, your bitch asks for moisture
Скажи "Спасибо" моей контркультурной атаке
Say "Thank you" to my countercultural attack
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young
Два прыжка по острию, и на этом всё
Two jumps on the edge, and that's it
Поколение позор, тут всё иллюзорно
Generation is a disgrace, everything is illusory here
Мой абстракт от*бал тебя в самое горло
My abstract fucked you right in the throat
Заголовки газет, на кассетах детское порно
Newspaper headlines, child porn on tapes
Голые деревья, слёзы матерей на доске
Bare trees, the tears of mothers on the blackboard
Либо сейчас, либо будет поздно
Either now, or it will be too late
Сопливая осень время плохих поступков
Snotty autumn - time for bad deeds
Аплодисменты мёртвым проституткам
Applause for dead prostitutes
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young
Rest In Peace, очень знакомые письма -
Rest in Peace, such familiar letters-
Буквы, вместо слов, осознанно падаю низко
Letters instead of words, knowingly falling low
Прошлое близко, но я никогда не верил им
The past is near, but I never believed them
Если хочешь стать Легендой умри молодым
If you want to be a Legend - die young





Writer(s): Vonmush


Attention! Feel free to leave feedback.