Lyrics and translation Вячеслав Бутусов - Скважина

Скважина

Звук пилы
Очень ржавой пилы
Стук в дверь
За тобой пришли

Крюк в стене
Чей-то рваный тулуп
Эту вахту мой друг
Я посвящаю тебе

Дам Биль Вим
Бесконечный путь
Там под ним
Темнота и дым
Будь всегда
Дам Биль Вим!

Круг Луны
В потолке дыра
За ней мой друг
Вечный свет

Ступай за ним
Повторяй слова
Дам Биль Вим
Закрывай глаза
Улетай
Гудбай

Le Puits

Le bruit d'une scie
Une scie très rouillée
Un coup à la porte
Ils sont venus te chercher

Un crochet au mur
Un manteau déchiré de quelqu'un
Ce quart de travail mon ami
Je te le dédie

Dam Bil Wim
Un chemin sans fin
Là en dessous
L'obscurité et la fumée
Sois toujours
Dam Bil Wim!

Le cercle de la lune
Un trou dans le plafond
Derrière lui mon ami
La lumière éternelle

Va après lui
Répète les mots
Dam Bil Wim
Ferme les yeux
S'envoler
Au revoir