Lyrics and translation Вячеслав Добрынин - Бабушки-старушки

Бабушки-старушки

У подъезда кто сидит целый день обычьно
Кто на нас всегда сердит и ворчит привычно
Кто ругает снег за снег, кто за дождь ругает
И конечно, лучше всех всё на свете знает
И конечно, лучше всех всё на свете знает

Бабушки, бабушки, бабушки старушки
Бабушки, бабушки, ушки на макушке
Бабушки, бабушки, мы вас уважаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем

Кто к кому когда пришёл, кто чего нарушил
Всё известно хорошо бабушкам старушкам
Кто качает головой строго и сурово
И боится их порой даже учястковый
И боится их порой даже учястковый

Бабушки, бабушки, бабушки старушки
Бабушки, бабушки, ушки на макушке
Бабушки, бабушки, мы вас уважаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем

Бабушки, бабушки, бабушки старушки
Бабушки, бабушки, ушки на макушки
Бабушки, бабушки, мы вас уважаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем
Только как вас понять, мы, увы, не знаем

Grandmothers-Old Women

Who usually sits at the entrance all day long
Who is always angry with us and habitually grumbles
Who scolds snow for snow, who scolds rain
And of course, knows everything in the world better than anyone else
And of course, knows everything in the world better than anyone else

Grandmothers, grandmothers, grandmothers old women
Grandmothers, grandmothers, ears on top of your head
Grandmothers, grandmothers, we respect you
Only how to understand you, we, alas, do not know
Only how to understand you, we, alas, do not know

Who came to whom when, who violated what
Grandmothers old women know everything well
Who shakes their head sternly and severely
And even a district police officer is sometimes afraid of them
And even a district police officer is sometimes afraid of them

Grandmothers, grandmothers, grandmothers old women
Grandmothers, grandmothers, ears on top of your head
Grandmothers, grandmothers, we respect you
Only how to understand you, we, alas, do not know
Only how to understand you, we, alas, do not know

Grandmothers, grandmothers, grandmothers old women
Grandmothers, grandmothers, ears on top of your head
Grandmothers, grandmothers, we respect you
Only how to understand you, we, alas, do not know
Only how to understand you, we, alas, do not know