Lyrics and translation Вячеслав Клименков feat. Katya Ogonek - Чёрное, чёрное море
Ветер
подхватит,
закружит
Le
vent
t'emporte,
te
fait
tourner
Лапой
холодной
прижмёт
Il
te
serre
fort
avec
sa
patte
froide
Ветер,
ну
кто
тебе
нужен
Vent,
qui
est-ce
que
tu
cherches
?
Молча
смотрю
я
вперёд
Je
regarde
droit
devant
moi,
sans
rien
dire
Где-то
за
снежною
вьюгой
Quelque
part
derrière
la
tempête
de
neige
Чайки
кричат
над
водой
Les
mouettes
crient
au-dessus
de
l'eau
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
В
зону
пятерками
гонят
Ils
conduisent
vers
la
zone
par
groupes
de
cinq
Снова
собаки,
конвой
Encore
des
chiens,
un
convoi
С
болью
глаза
закрываю
Je
ferme
les
yeux
de
douleur
Слышу
твой
голос
родной
J'entends
ta
voix,
ma
chérie
Вижу
резиновый
мячик
Je
vois
un
ballon
en
caoutchouc
Тёплой
прибило
волной
Poussé
par
une
vague
chaude
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Снегом
лицо
растираю
Je
me
frotte
le
visage
avec
la
neige
Нервной
замёрзшей
рукой
Avec
une
main
engourdie
et
nerveuse
Вьюга
опять
пробивает
La
tempête
frappe
encore
Сердце
холодной
тоской
Mon
cœur
est
déchiré
par
un
froid
désespoir
Солнце
согрело
и
скрылось
Le
soleil
a
réchauffé
et
s'est
caché
Тихо
тоскует
прибой
Le
ressac
s'ennuie
silencieusement
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Чёрное,
чёрное
море
La
mer
noire,
la
mer
noire
С
белой
сроднилось
тайгой
Elle
s'est
confondue
avec
la
taïga
blanche
Чёрное,
чёрное
море...
La
mer
noire,
la
mer
noire...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.