Ленты - Вячеслав Мясниковtranslation in German
Я
хочу
на
дискотеку
Ich
will
in
die
Disco,
В
свою
юность,
в
старый
клуб
in
meine
Jugend,
in
den
alten
Club,
Где
она
стоит
у
стенки
wo
sie
an
der
Wand
steht,
В
окружении
подруг
umgeben
von
ihren
Freundinnen.
Знаю
я,
что
я
ей
нравлюсь
Ich
weiß,
dass
ich
ihr
gefalle,
Все
об
этом
говорят
alle
sagen
das.
Я
смотрю
не
отрываясь
Ich
schaue
sie
unentwegt
an,
Но
она
отводит
взгляд...
aber
sie
wendet
den
Blick
ab...
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
Адидасы
и
варёнки
Adidas
und
Stone-Washed-Jeans,
Кепки,
цепи,
кросачи
Kappen,
Ketten,
Turnschuhe,
Улыбаются
девчонки
die
Mädchen
lächeln,
Мы
счастливые
стоим!
wir
stehen
glücklich
da!
Как
всегда
здесь
в
нашем
клубе
Wie
immer
hier
in
unserem
Club
Всех
с
округи
ты
найдешь
findest
du
alle
aus
der
Umgebung.
Отдыхать
сегодня
будет
Heute
wird
sich
die
Jugend
Девяностых
молодежь!
der
Neunziger
amüsieren!
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
А
на
дискотеке
крутится
шар
Und
in
der
Disco
dreht
sich
die
Kugel,
И,
как
снег,
от
счастья
тает
душа
und
wie
Schnee
vor
Glück
schmilzt
die
Seele.
А
на
дискотеке
ленты
кассет
Und
in
der
Disco
werden
die
Kassetten
Отмотают
время
на
несколько
лет!
die
Zeit
um
einige
Jahre
zurückspulen!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.