Lyrics and translation Відчай feat. хейтспіч - Попіл
Всередині
мене
À
l'intérieur
de
moi,
Ціле
кладовище
Un
cimetière
entier
Ніяких
шаф
Pas
d'armoires
Сховаю
себе
Je
me
cache
Думки,
як
отрута
Des
pensées,
comme
du
poison
Руйнують
свідомість
Détruisent
ma
conscience
Тримаю
я
мрію
Je
garde
un
rêve
Що
душу
зітре
Qui
effacera
mon
âme
В
очах
тільки
попіл
Dans
mes
yeux,
seulement
des
cendres
Дитячі
надії
Des
espoirs
d'enfant
Сподобатись
всім
Plaire
à
tous
Змінивши
себе
En
me
changeant
Що
з
цього
вийшло
Ce
qu'il
en
est
advenu
Я
досі
не
знаю
Je
ne
le
sais
toujours
pas
Тримаю
я
мрію
Je
garde
un
rêve
Що
душу
зітре
Qui
effacera
mon
âme
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Но
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Но
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Свідомість
- нитки
La
conscience
- des
fils
Я
заплутався
зовсім
Je
suis
complètement
emmêlé
Дивлюсь
я
в
нікуди
Je
regarde
dans
le
vide
Відчуючи
постріл
Sentant
un
coup
de
feu
Палаюче
небо
Ciel
flamboyant
Зруйноване
місто
Ville
détruite
Все
обірвалось
Tout
s'est
effondré
Збираю
по
пікселям
Je
rassemble
les
pixels
Попіл
на
серці
Des
cendres
sur
mon
cœur
Стримує
біль
Contiennent
la
douleur
Тримаю
я
світло
Je
tiens
la
lumière
Що
руйнує
мій
світ
Qui
détruit
mon
monde
Не
суперечу
Je
ne
résiste
pas
Свідомий
мій
вибір
Mon
choix
conscient
Тримаю
я
мрію
Je
garde
un
rêve
Найкращий
мій
витвір
Ma
meilleure
création
Кхм-кхм-кхм-кхм,
Діма
Хейтспіч
Hum-hum-hum-hum,
Dima
Hatespeech
Ненависть,
як
сенс
La
haine,
comme
un
sens
Це
краще
наркотиків
C'est
mieux
que
la
drogue
Краще
за
секс
Mieux
que
le
sexe
Двадцять
років
метання,
турботи
я
з
розуму
Vingt
ans
d'errance,
de
soucis,
je
deviens
fou
Їду
це
як
Je
conduis,
c'est
comme
Дорога
на
роботу
Le
chemin
du
travail
Я
з
тих
країв,
де
палають
вітри
Je
viens
de
ces
contrées
où
les
vents
brûlent
Де
страшно
піти
було
в
чужі
двори
Où
il
était
effrayant
d'aller
dans
des
cours
étrangères
Я
бив
по
клавішах,
мене
по
приколу
Je
frappais
sur
les
touches,
pour
le
plaisir
Не
досидів
і
втік
- музична
школа
Je
n'ai
pas
terminé
et
je
me
suis
enfui
- école
de
musique
Ти
що
самий
розумний?
Tu
es
le
plus
intelligent?
Від
вчителя
всратого
De
ce
professeur
merdique
Булінг,
привіт,
пішов
після
дев'ятого
Harcèlement,
salut,
je
suis
parti
après
la
neuvième
Вірити
треба
і
намагатися
Il
faut
croire
et
essayer
Щоби
у
людях
розчаруватися
Pour
être
déçu
par
les
gens
Справедливіть
і
честь
Justice
et
honneur
Ну
що
як
малий?
Alors,
comme
un
enfant?
Мене
всі
хоронять
Tout
le
monde
m'enterre
Хоч
я
ще
живий
Alors
que
je
suis
encore
vivant
Попіл
на
серці
продовжить
палати
Les
cendres
sur
mon
cœur
continueront
à
brûler
Кинув
палити,
та
не
кинув
стріляти
J'ai
arrêté
de
fumer,
mais
je
n'ai
pas
arrêté
de
tirer
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Але
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Але
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Вільний
був
для
вас
дурний
J'étais
libre
pour
toi,
stupide
Хто
ж
із
нас
тепер
правий?
Lequel
d'entre
nous
a
raison
maintenant?
Всі
цигарки
без
ментолу
Toutes
les
cigarettes
sans
menthol
Подивись
уже
навколо
Regarde
autour
de
toi
maintenant
Не
боюся
померти
від
ножових
Je
n'ai
pas
peur
de
mourir
d'un
coup
de
couteau
Я
боюсь
лиш
прожити,
як
скажете
ви
J'ai
seulement
peur
de
vivre
comme
vous
le
dites
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Но
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Навколо
хрести
Des
croix
tout
autour
Но
не
прикраси
Mais
pas
des
décorations
Я
хочу
знайти
Je
veux
trouver
Попіл
на
квітах
Des
cendres
sur
les
fleurs
Розбитий
вітраж
Un
vitrail
brisé
А
від
відчуттів
Et
des
sentiments
Лишився
міраж
Il
ne
reste
qu'un
mirage
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.