Lyrics and translation Viktor Pavlik - Кохайте жінку
Жінці
потрібна
казка
Une
femme
a
besoin
d'un
conte
de
fées
Гарні,
п'янкі
слова
De
belles
paroles
enivrantes
Жінці
потрібна
ласка
Une
femme
a
besoin
de
tendresse
І
кожен
день
дива
Et
de
miracles
chaque
jour
Жінці
потрібен
погляд
Une
femme
a
besoin
d'un
regard
Так,
щоб
аж
наскрізь
пік
Qui
la
transperce
jusqu'au
fond
Жінці
потрібен
поряд
Une
femme
a
besoin
d'un
homme
fort
Сильний
її
чоловік
À
ses
côtés
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Цілуйте
руки
Embrassez
ses
mains
Й
її
вуста
Et
ses
lèvres
Кохайте
жінку
Aimez
la
femme
Найкращу
жінку
La
meilleure
femme
Єдину
жінку
La
seule
femme
На
всі
літа!
Pour
toujours !
Жінці
потрібен
дотик
Une
femme
a
besoin
du
toucher
Серця,
душі
й
руки
Du
cœur,
de
l'âme
et
des
mains
Жінці
потрібні
котики
Une
femme
a
besoin
de
chatons
Ружі,
тюльпани
й
бузки
De
roses,
de
tulipes
et
de
lilas
Жінці
потрібна
слабкість
Une
femme
a
besoin
de
faiblesse
Впасти
в
сльозах
на
грудь
S'effondrer
en
larmes
sur
ta
poitrine
Жінці
потрібна
радість
Une
femme
a
besoin
de
joie
А
не
безсила
лють
Et
non
pas
de
colère
impuissante
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Цілуйте
руки
Embrassez
ses
mains
Й
її
вуста
Et
ses
lèvres
Кохайте
жінку
Aimez
la
femme
Найкращу
жінку
La
meilleure
femme
Єдину
жінку
La
seule
femme
На
всі
літа!
Pour
toujours !
Жінка
завжди
готова
La
femme
est
toujours
prête
На
чоловічий
шарм
Au
charme
masculin
Жінку
цілуйте
знову
Embrassez
la
femme
à
nouveau
Щоб
аж
цвіла
душа
Pour
que
son
âme
fleurisse
Жінці
потрібно
красиво
La
femme
a
besoin
de
beauté
В
щасті
весь
вік
прожить
De
vivre
dans
le
bonheur
toute
sa
vie
Славлю
і
юну,
і
сиву
Je
célèbre
la
jeune
et
la
vieille
Боже,
спини
цю
мить
Oh,
Dieu,
arrête
ce
moment
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Цілуйте
руки
Embrassez
ses
mains
Й
її
вуста
Et
ses
lèvres
Кохайте
жінку
Aimez
la
femme
Найкращу
жінку
La
meilleure
femme
Єдину
жінку
La
seule
femme
На
всі
літа!
Pour
toujours !
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Кохайте
жінку!
Aimez
la
femme !
Цілуйте
руки
Embrassez
ses
mains
Й
її
вуста
Et
ses
lèvres
Кохайте
жінку
Aimez
la
femme
Найкращу
жінку
La
meilleure
femme
Єдину
жінку
La
seule
femme
На
всі
літа!
Pour
toujours !
Rate the translation
1
Кохайте жінку
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
2 За нашов стодолов
3 Намалюй мені зоряну ніч
4 Зорепад
5 Ой,чий то кінь стоїть
6 По садочку ходжу
7 Ой,там на горі
8 Дівчина Олечка
9 Наречена
10 Коломийки
11 Теща
12 Весілля в Карпатах
13 Пальчик
14 Горобина
15 Чорнобривці
Attention! Feel free to leave feedback.