Lyrics and translation ГАФТ - Сибирским

Сибирским

Сибирской липкой, еловой красотой
Обручены
Обречены
Сибирским девочкам
Не хватает ласки
За них ты прыгнешь в воду
Научишься терпению
Сестрински ловкой красотой
Как пожаром
Охвачены
Всё схвачено
Ты говорила
Однажды тебя не любили
Однажды тебя не хотели
Теперь так будет всегда
Отчего же сегодня ты не пришла?
Отчего же сегодня ты умерла?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
По-детски робкой красотой
Отмечены
Доверчивы
Сибирским девочкам
Почаще нужно в чащу
Иначе переполнится
Чаша их терпения
Отчего же сегодня ты не пришла?
Отчего же сегодня ты умерла?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Спрячь свои сибирские манеры
Куда хочешь, куда хочешь
Спрячь свою сестринскую красоту
Отчего же сегодня ты не пришла?
Отчего же сегодня ты умерла?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Отчего же сегодня ты не пришла?
Отчего же сегодня ты умерла?
Отчего же ты никогда, никогда, никогда?
Спрячь свою сестринскую красоту

Sibériennes

Par le bouleau sibérien, par la grâce du sapin
Fiancées
Destinées
Aux filles sibériennes
Elles manquent de tendresse
Pour elles, tu te jetteras à l'eau
Tu apprendras la patience
Par la grâce d'une sœur si adroite
Comme par un incendie
Envahies
Tout est sous contrôle
Tu disais
Qu'un jour, on ne t'aimait pas
Qu'un jour, on ne te voulait pas
Maintenant, ce sera toujours ainsi
Pourquoi aujourd'hui ne viens-tu pas ?
Pourquoi aujourd'hui es-tu morte ?
Pourquoi n'es-tu jamais, jamais, jamais là ?
Par une grâce timide d'enfant
Soulignées
Confiantes
Les filles sibériennes
Il faut plus souvent aller dans la forêt
Sinon débordera
La coupe de leur patience
Pourquoi aujourd'hui ne viens-tu pas ?
Pourquoi aujourd'hui es-tu morte ?
Pourquoi n'es-tu jamais, jamais, jamais là ?
Cache tes manières sibériennes
Où tu veux, où tu veux
Cache ta grâce de sœur
Pourquoi aujourd'hui ne viens-tu pas ?
Pourquoi aujourd'hui es-tu morte ?
Pourquoi n'es-tu jamais, jamais, jamais là ?
Pourquoi aujourd'hui ne viens-tu pas ?
Pourquoi aujourd'hui es-tu morte ?
Pourquoi n'es-tu jamais, jamais, jamais là ?
Cache ta grâce de sœur