Галена - TheBoss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Галена - TheBoss




TheBoss
TheBoss
Ти си мислиш, че вървиш, щом по две-три ги въртиш.
Tu penses que tu es au top, parce que tu en as deux ou trois qui tournent autour de toi.
И милиарди да смениш, като мене няма не, няма не.
Et même si tu changes des milliards, il n'y a personne comme moi, non, non.
Сметка няма ми държиш, слушаш ме или хвърчиш,
Tu ne me tiens pas de compte, tu m'écoutes ou tu t'envoles,
Не водя никой на каиш, като кученца след мен сами вървят, капиш.
Je ne mène personne en laisse, ils me suivent comme des chiots, tu comprends ?
Ох, папи, парите неща ти, искам любовта ти тя да ме разклати.
Oh, chéri, l'argent ne me suffit pas, j'ai besoin de ton amour pour me faire vibrer.
Ох, папи, обичам тарикати, мен за най-добрият правил ме е тати.
Oh, chéri, j'aime les voyous, mon père m'a élevée pour être la meilleure.
Ох, папи, не и с Maserati, фукай се с мене, аз да съм жена ти.
Oh, chéri, pas avec une Maserati, fais-moi vibrer, sois mon homme.
Ох, папи, съвет от мене на ти, скъпите жени не ходя
Oh, chéri, un conseil de ma part, les femmes chères ne se tournent pas vers
т по богати. К′ат пантера се дресираш, жокер ще ти дам, или
les riches. Comme une panthère, tu dois te dompter, je vais te donner un joker, soit
гледаш ме в очите или ще те изям.
tu me regardes dans les yeux, soit je te dévore.
С мен добре да се разбираш начинът е
Pour bien s'entendre avec moi, la méthode est
прост, едно да знаеш трябва само идвай,
simple, il faut savoir une seule chose, viens,
I am the boss.
I am the boss.
Ти се мислиш за гъзар, ще те направя ко
Tu te prends pour un snob, je vais faire de toi un
мплексар, ако не ме слушаш изходната врата, да,
complexé, si tu ne m'écoutes pas, la porte de sortie, oui,
да, ето я, ето я.
oui, la voilà, la voilà.
Часовника си Philipp Plein, лично си сверява с мен.
Ta montre Philipp Plein, tu la synchronises avec moi en personne.
На мене спреш ли да държиш, като тапа от шампанско ще летиш.
Si tu arrêtes de me tenir, tu voleras comme un bouchon de champagne.
Ох, папи, парите неща ти, искам любовта ти тя да ме разклати.
Oh, chéri, l'argent ne me suffit pas, j'ai besoin de ton amour pour me faire vibrer.
Ох, папи, обичам тарикати, мен за най-добрият правил ме е тати.
Oh, chéri, j'aime les voyous, mon père m'a élevée pour être la meilleure.
Ох, папи, не и с Maserati, фукай се с мене, аз да съм жена ти.
Oh, chéri, pas avec une Maserati, fais-moi vibrer, sois mon homme.
Ох, папи, съвет от мене на ти, скъпите жени не ходя
Oh, chéri, un conseil de ma part, les femmes chères ne se tournent pas vers
т по богати. К'ат пантера се дресираш, жокер ще ти дам, или
les riches. Comme une panthère, tu dois te dompter, je vais te donner un joker, soit
гледаш ме в очите или ще те изям.
tu me regardes dans les yeux, soit je te dévore.
С мен добре да се разбираш начинът е
Pour bien s'entendre avec moi, la méthode est
прост, едно да знаеш трябва само идвай,
simple, il faut savoir une seule chose, viens,
I am the boss.
I am the boss.
Нерви, няма да ми хабиш, слушаш ме или хвърчиш.
Ne me fais pas perdre patience, tu m'écoutes ou tu t'envoles.
На мене спреш ли да държиш, като тапа от шампанско ще летиш.
Si tu arrêtes de me tenir, tu voleras comme un bouchon de champagne.






Attention! Feel free to leave feedback.