Lyrics and translation Гамора - Дальше вижу

Дальше вижу

Йоу, бежим . домами, все по новому
Любовь к запретному ушла, пришла любовь к духовному
Мы научились жить осознанно, все обосновано
Берем большой разбег перед прыжком, хоть и рискованно
Мнение у многих спорное, но ширма нами сорвана
Но всем понятно, в этой жизни пластина на все
Равны и вора он услуги под надзором у верховного
Не сомневайся, из любого сделают виновного
Система рухнет, веришь ты, да ничего подобного
Но мы полезем через них, хоть плана нет подробного
Там снизу улицы, по переменам и взволнованны
Мы лезем еще выше за район, пока не пойманы
Чтоб не сорваться вдруг все правила были усвоены
Что не убьет нас сделает сильней, шансы удвоены
Сказать вам правду, с высоты желая не огромное
Каменный Эверест, мы за желания свободные

И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе
И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе

Ночь, снова ловлю тишину комнаты
Пробил дыханье запах темноты
Я воспитал себя сам, не парясь за фиты
Так бы упал ты, так, да только я не ты
Я разобрался в мыслях, за ними топнул следом
Тратить свободное время мне не казалось бредом
Мы набирали темпы, сливаясь с быстрым ветром
Идти к рассвету с рэпом стало вечным кредо

И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Она точно нами движет без передышек
Реже, глубже дышим, от этого завишу
Мы как трейсеры в центре Парижа
Цели стали ближе, как нас видно
Как нас слышно?
Все так же за район по прежнему пишем
. финиш без экшена, без лишнего

И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе
И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе

А наше дело не в прыжке, дело в нашем подходе
Кто то просто настоящий друг, а кто то просто вроде
Тяга к свободе, не к деньгам, у нас тут, брат, по разному
Тебя так тянет к чистому, меня так тянет к грязному
Эта волна, это мой звук, и я на нем как серфер
Я написал, думал смешно, но я не Эдди Мёрфи
И я бы мог бы написать, как самый лютый ганстер
Типа мне тут на все плевать и я хожу на красный
Типа за налик, при делах, типа базарю ровно
И типа если спрячу я, то не найдет Коломбо
Но я не тот и мы не те, у нас другие мысли
Я в музыке нашел как правду, так и смысл жизни
А моя улица грустит, ой, мама мания
У нас у каждого второго, с.ка, клептомания
Тут дураков как и дорог, так было, так останется
Это моя Россия, жаль, но я люблю, мне нравится

И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе
И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе

И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе
И дальше вижу, крыши станут выше
И эту жизнь ты не купишь в книжной
Это то что нами движет
Мы когда нибудь станем ближе

Je vois plus loin

Yo, on court entre les bâtiments, tout est nouveau
L'amour du défendu a disparu, remplacé par l'amour du spirituel
On a appris à vivre consciemment, tout est justifié
On prend un grand élan avant de sauter, même si c'est risqué
Beaucoup ont une opinion controversée, mais on a déchiré le rideau
Mais tout le monde comprend, dans cette vie, il y a une place pour tout le monde
Les voleurs sont égaux, leurs services sous la surveillance du plus haut
N'en doute pas, ils feront de n'importe qui un coupable
Le système s'effondre, tu crois, mais rien de tel
Mais on va passer à travers eux, même sans plan précis
En bas, les rues, agitées par le changement
On grimpe encore plus haut pour le quartier, jusqu'à ce qu'on nous attrape
Pour ne pas tomber, on a appris toutes les règles
Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts, les chances sont doublées
Pour te dire la vérité, d'en haut, les envies ne sont pas énormes
L’Everest de pierre, on est pour les envies libres

Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour
Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour

La nuit, je capture à nouveau le silence de la pièce
L'odeur de l'obscurité a percé mon souffle
Je me suis élevé moi-même, sans me soucier des featurings
Tu serais tombé comme ça, mais je ne suis pas toi
J'ai mis de l'ordre dans mes pensées, je les ai suivies
Gaspiller mon temps libre ne m'a jamais semblé être une folie
On accélérait le rythme, se fondant dans le vent rapide
Aller vers l'aube avec le rap est devenu un credo éternel

Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
Elle nous anime sans relâche
On respire moins souvent, plus profondément, j'en dépends
On est comme des traceurs au centre de Paris
Les objectifs sont plus proches, comme on nous voit
Comme on nous entend?
Toujours pour le quartier, on écrit comme avant
…la fin sans action, sans superflu

Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour
Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour

Et notre truc ce n'est pas le saut, c'est notre approche
Certains sont de vrais amis, d'autres juste en apparence
L'attrait de la liberté, pas de l'argent, ici, ma belle, c'est différent pour chacun d'entre nous
Tu es tellement attirée par la pureté, moi par la crasse
Cette vague, c'est mon son, et je suis dessus comme un surfeur
J'ai écrit, je pensais que c'était drôle, mais je ne suis pas Eddie Murphy
Et je pourrais écrire comme le gangster le plus hardcore
Genre, je me fous de tout et je brûle les feux rouges
Genre, j'ai du cash, je suis dans le game, je parle vrai
Et genre, si je le cache, Colombo ne le trouvera pas
Mais je ne suis pas comme ça et on n'est pas comme ça, on a d'autres pensées
J'ai trouvé dans la musique la vérité et le sens de la vie
Et ma rue est triste, oh, maman mania
Ici, une personne sur deux est cleptomane, putain
Il y a autant de cons que de routes, c'était comme ça, ça restera comme ça
C'est ma Russie, dommage, mais j'aime, j'aime bien

Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour
Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour

Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour
Et je vois plus loin, les toits deviendront plus hauts
Et cette vie, tu ne l'achèteras pas dans un livre
C'est ce qui nous anime
On se rapprochera un jour