Ганвест - Пох+пох - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ганвест - Пох+пох




Пох+пох
On s'en fout
Я устал, хочу любви
Je suis fatigué, j'ai besoin d'amour
Ты мне так нравишься, ты подойди
Tu me plais tellement, approche-toi
Но я же джентльмен
Mais je suis un gentleman
Я сделаю первый, первый шаг
Je ferai le premier pas, le premier pas
Первый шаг
Le premier pas
Ты напишешь мне люблю
Tu m'écriras "je t'aime"
Когда тебе все отдам
Quand je t'aurai tout donné
Один день тебя не видел
Un jour sans te voir
Успела все проебать
Et tu as déjà tout foutu en l'air
Ты вернешься домой
Tu rentres à la maison
Я не успел отойти
Je n'ai pas eu le temps de m'en remettre
И ты снова мне про деньги
Et tu me reparles d'argent
И про свои брюлики
Et de tes bijoux
Может ты уедешь к маме
Peut-être que tu devrais aller chez ta mère
Я уже не вывожу
Je n'en peux plus
Ты не можешь же спокойно
Tu ne peux pas rester tranquille ?
Без тебя я заживу
Sans toi, je vivrai
На балконе закурю
Je vais fumer sur le balcon
А ты на ухо орешь
Et tu me cries dans les oreilles
Знаешь мне уже так похуй
Tu sais, je m'en fous tellement
Я сегодня пропаду
Je disparais aujourd'hui
Навсегда, из твоей жизни
Pour toujours, de ta vie
Я нравлюсь другим, а смотрел на тебя
Je plais aux autres, et pourtant je te regardais toi
Навсегда, удалю реквизиты
Pour toujours, je supprimerai les coordonnées
На которые деньги тебе отправлял
Sur lesquelles je t'envoyais de l'argent
Навсегда, из твоей жизни
Pour toujours, de ta vie
Я нравлюсь другим, а смотрел на тебя
Je plais aux autres, et pourtant je te regardais toi
Навсегда, удалю реквизиты
Pour toujours, je supprimerai les coordonnées
На которые деньги тебе отправлял
Sur lesquelles je t'envoyais de l'argent
Я гуляю, да я бухой
Je me promène, oui, je suis ivre
За все время поседел уже с тобой
J'ai eu des cheveux blancs à cause de toi
Ты первая, моя любовь
Tu es mon premier amour
Как сигарета отравляешь мою кровь
Comme une cigarette, tu empoisonnes mon sang
Покажешь всем, как идеально
Tu montreras à tout le monde comme c'est parfait
Мы не ругаемся и трахаемся тихо
On ne se dispute pas et on baise discrètement
А хочешь правду, все очень плохо
Mais tu veux la vérité ? Tout va très mal
Я навсегда забуду сука твое имя
Je vais oublier ton nom à jamais, salope
Навсегда, из твоей жизни
Pour toujours, de ta vie
Я нравлюсь другим, а смотрел на тебя
Je plais aux autres, et pourtant je te regardais toi
Навсегда, удалю реквизиты
Pour toujours, je supprimerai les coordonnées
На которые деньги тебе отправлял
Sur lesquelles je t'envoyais de l'argent
Навсегда, из твоей жизни
Pour toujours, de ta vie
Я нравлюсь другим, а смотрел на тебя
Je plais aux autres, et pourtant je te regardais toi
Навсегда, удалю реквизиты
Pour toujours, je supprimerai les coordonnées
На которые деньги тебе отправлял
Sur lesquelles je t'envoyais de l'argent
Если бы я бы их помнил, хотя бы хоть одно имя
Si seulement je me souvenais d'elles, au moins d'un seul nom
Которое было в моей жизни, их было так много
Qui a été dans ma vie, il y en a eu tellement
Но сука ты была самая блять пиздатая среди всех непиздатых
Mais putain, tu étais la plus bandante parmi toutes les nulles
Ты была пиздатая, но извини
Tu étais bandante, mais désolé
Навсегда
Pour toujours
Навсегда
Pour toujours
Навсегда, из твоей жизни
Pour toujours, de ta vie
Я нравлюсь другим, а смотрел на тебя
Je plais aux autres, et pourtant je te regardais toi
Навсегда, удалю реквизиты
Pour toujours, je supprimerai les coordonnées
На которые деньги тебе отправлял
Sur lesquelles je t'envoyais de l'argent






Attention! Feel free to leave feedback.