Lyrics and translation Гарик Сукачев feat. Бригада С - Playboy
Ха-ха!
Ha-ha!
Ты
похожа
на
блюз,
в
ритме
белого
кайфа
Tu
ressembles
au
blues,
au
rythme
du
plaisir
blanc
С
головою
гуся
и
глазами
совы
Avec
une
tête
d'oie
et
des
yeux
de
hibou
Ты
равна
по
уму
перочинному
найфу
Tu
es
égale
en
intelligence
à
un
couteau
suisse
Я
тебе
подарю
два
кармана
травы
Je
te
donnerai
deux
poches
d'herbe
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Побудь
со
мной
Reste
avec
moi
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Я
— твой
playboy
Je
suis
ton
playboy
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Ласточка
моя!
Mon
hirondelle
!
Ты
выходишь
опять
на
ночную
работу
Tu
sors
à
nouveau
pour
ton
travail
de
nuit
Я
иду
за
тобой
как
послушный
клиент
Je
te
suis
comme
un
client
obéissant
Ты
стоишь
у
дверей
освещенного
дота
Tu
te
tiens
devant
les
portes
d'un
bunker
éclairé
И
уводит
тебя
пожилой
претендент
Et
un
candidat
âgé
t'emmène
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Побудь
со
мной
Reste
avec
moi
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Я
— твой
playboy
Je
suis
ton
playboy
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Ласточка
моя!
Mon
hirondelle
!
When
you
wanted
to
cry
— I
didn't
like
it,
my
baby
Quand
tu
voulais
pleurer
— je
n'aimais
pas
ça,
mon
bébé
When
you
wanted
to
cry
— I
didn't
like
it,
my
bad
Quand
tu
voulais
pleurer
— je
n'aimais
pas
ça,
mon
erreur
When
you
say
to
me
"Why?"
— I
will
say
to
you
"Maybe!"
Quand
tu
me
dis
"Pourquoi
?"
— Je
te
dirai
"Peut-être
!"
I'm
your
only
playboy
and
you're
only
my
cat
Je
suis
ton
seul
playboy
et
tu
es
ma
seule
chatte
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Побудь
со
мной
Reste
avec
moi
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Я
— твой
playboy
Je
suis
ton
playboy
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Ласточка
моя!
Mon
hirondelle
!
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
О!
Моя
маленькая
бейба
(ау!)
Oh
! Ma
petite
bébé
(au!)
Маленькая
бейба
Petite
bébé
Ласточка
моя!
Mon
hirondelle
!
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Побудь
со
мной
Reste
avec
moi
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Я
— твой
playboy
Je
suis
ton
playboy
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Не
покидай
меня
Ne
me
quitte
pas
О!
Моя
маленькая
бейба
Oh
! Ma
petite
bébé
Ласточка
моя!
Mon
hirondelle
!
Rate the translation
1
Playboy
2 Я обожаю Jazz
3 Бродяга
4 Запретная зона
5 Фантомас
6 Ностальгическое танго
7 Несерьезная прогулка
8 Сантехник
9 Песнь о любви и гармонии…и
10 Зона Z
11 Гады
12 Наследник эпохи
13 Человек в шляпе
14 Не ходите за нами
2 Я обожаю Jazz
3 Бродяга
4 Запретная зона
5 Фантомас
6 Ностальгическое танго
7 Несерьезная прогулка
8 Сантехник
9 Песнь о любви и гармонии…и
10 Зона Z
11 Гады
12 Наследник эпохи
13 Человек в шляпе
14 Не ходите за нами
Attention! Feel free to leave feedback.