Lyrics and translation Гарик Сукачев feat. Неприкасаемые - Полюби меня
Я
иду
Арбатом
к
мужикам
в
гараж
Je
marche
le
long
de
l'Arbat
vers
les
garages
des
hommes
У
меня
под
глазом
перманентный
бланш
J'ai
un
blanc
permanent
sous
l'œil
А
моя
наколка
— ветер
и
броня
Et
mon
tatouage
est
le
vent
et
l'armure
Не
видала
в
жизни
толка
— полюби
меня!
Tu
n'as
jamais
vu
le
sens
de
la
vie
- aime-moi !
Я
курю
отборный
сборный
табачок
Je
fume
du
tabac
de
choix,
un
mélange
spécial
Пиджачок
мой
чёрный
чешет
ветерок
Mon
veston
noir
chatouille
le
vent
И
бульварным
морем
проплываю
я
Et
je
navigue
sur
la
mer
du
boulevard
Не
видала
горя
— полюби
меня!
Tu
n'as
jamais
connu
le
chagrin
- aime-moi !
И
в
бульварном
море
пропадаю
я
Et
je
disparaisse
dans
la
mer
du
boulevard
Не
видала
горя
— полюби
меня,
эх!
Tu
n'as
jamais
connu
le
chagrin
- aime-moi,
eh !
Взгляд
от
подбородка,
я
весел
и
суров
Le
regard
vient
du
menton,
je
suis
joyeux
et
sévère
А
моя
походка
мелет
пыль
дворов
Et
ma
démarche
foule
la
poussière
des
cours
Я
исполнен
страсти
жаркого
огня
Je
suis
rempli
de
la
passion
du
feu
ardent
Не
видала
счастья
— полюби
меня!
Tu
n'as
jamais
connu
le
bonheur
- aime-moi !
Я
исполнен
страсти
воли
и
огня
Je
suis
rempli
de
la
passion
de
la
volonté
et
du
feu
Не
видала
счастья
— полюби
меня!
Tu
n'as
jamais
connu
le
bonheur
- aime-moi !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.