Гарик Сукачев feat. Неприкасаемые - Свободу Анджеле Дэвис! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Гарик Сукачев feat. Неприкасаемые - Свободу Анджеле Дэвис!




Свободу Анджеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
Таких, брат, ребят не найдёшь
Tu ne trouveras pas de mecs comme ça, mon frère.
Я искал, но уже не надеюсь
J'ai cherché, mais j'ai perdu espoir.
Он носил платформяк под коричневый клёш
Il portait des plateformes sous un pantalon pattes d'éléphant marron
И причёску "Анжела Дэвис"
Et une coiffure "Angela Davis".
Свободу Анжеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
От Анжелы Дэвис руки!
Libérez Angela Davis !
Дайте свободу Анжеле Дэвис!
Donnez la liberté à Angela Davis !
Дайте свободу, суки!
Donnez la liberté, les salopes !
А били его все сразу
Et tout le monde le frappait.
Школа, ментура, дома
L'école, les flics, à la maison.
Почему ты такой, зараза
Pourquoi tu es comme ça, espèce de salaud ?
По тебе же, гад, плачет зона
Tu fais pleurer la prison, sale type.
Ведь ты же ни за грош пропадёшь
Tu ne vaux rien, tu vas te perdre.
А в нём была до жизни жадная смелость
Mais il avait une audace avide de vie.
Он носил платформяк под коричневый клёш
Il portait des plateformes sous un pantalon pattes d'éléphant marron
И причёску "Анжела Дэвис"
Et une coiffure "Angela Davis".
Свободу Анжеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
От Анжелы Дэвис руки!
Libérez Angela Davis !
Дайте свободу Анжеле Дэвис!
Donnez la liberté à Angela Davis !
Дайте свободу, суки!
Donnez la liberté, les salopes !
Свободу Анжеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
От нашей Анжелы руки!
Libérez notre Angela !
Дайте свободу нашей Анжеле!
Donnez la liberté à notre Angela !
Ну дайте ей свободу, суки!
Donnez-lui la liberté, les salopes !
И гнали его за то, что вечно молчит
Et ils le chassaient parce qu'il était toujours silencieux.
И за то, что не в меру весел
Et parce qu'il était trop joyeux.
И за то, что всегда на гитаре бренчит
Et parce qu'il jouait toujours de la guitare.
Но не знает хороших песен
Mais il ne connaissait pas de bonnes chansons.
Он был вечный изгой, и всегда не хорош
Il était un paria éternel, et il n'était jamais bon.
Но в нём была эта странная смелость
Mais il avait cette audace étrange.
Он носил платформяк и коричневый клёш
Il portait des plateformes et un pantalon pattes d'éléphant marron.
И причёску "Анжела Дэвис"
Et une coiffure "Angela Davis".
Свободу Анжеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
От Анжелы Дэвис руки!
Libérez Angela Davis !
Дайте свободу нашей Анжеле!
Donnez la liberté à notre Angela !
Дайте свободу, суки!
Donnez la liberté, les salopes !
Свободу Анжеле Дэвис!
La liberté pour Angela Davis !
От Анжелы Дэвис руки!
Libérez Angela Davis !
Дайте свободу нашей Анжеле!
Donnez la liberté à notre Angela !
Ну дайте ей свободу, суки!
Donnez-lui la liberté, les salopes !
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido !
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido !
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido !
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido !






Attention! Feel free to leave feedback.