Lyrics and translation Гарри Топор feat. Тони Раут & СД - Дом, который построил Джек (feat. Тони Раут & СД)

Дом, который построил Джек (feat. Тони Раут & СД)

На холме за окраиной города страшный дом, который построил Джек.
Хозяйка дома - это старая Мэри, которую кроет крэк,
Её молодой человек - маньяк, он трупы зарывает в снег,
От страшных криков из окон ночью соседям покоя нет.

За этими стенами тайны дома который построил Джек.
Тут царит каннибализм, эти жертвы репители добрый рэп.
В погребе жил людоед-дровосек, он ходил с топором, читал круче всех.
Он пригласил на куплет Bad Balance, чтобы испортить трек.

Все, кто искал ночлег - простите, что вас нет,
Он одевал их кожу, как пальто, чтоб встретить рассвет.

Мэри тащила холст в подвал,
Он пьяных путников вёз туда,
Она рисовала как он стоял
В человеческих лоскутах.

Жертвы молили Господа, чтобы откинуть копыта,
Но об обратном намекало устройство для пыток.
Либо кто-то с дикими криками умирал за ночь, либо
Мэри прекращала муки жертвы старинной секирой.

Путник, до дома далеко, тебя в лесополосе поджидает изверг,
Он стоит за деревом, тихий, невидимый, словно призрак,
Серия сильных ударов, волк вернулся к заблудшим овцам,
Это бешеный тут, и по-прежнему он ненавидит Солнце.

На холме за окраиной города страшный дом, который построил Джек.
Хозяйка дома - это старая Мэри, которую кроет крэк,
Её молодой человек - маньяк, он трупы зарывает в снег,
От страшных криков из окон ночью соседям покоя нет.

Видишь тот дом на холме? Его постороил Джек.
У его подруги Мери, жертв, за сто уже,
У них есть хлев, кровью рисует она там,
Слухи или правда, но считали, что они слуги ада.

Видишь тюрьму, в которой, Джека казнили?
На самую казнь, стены, его смехом пронзились!
Поразив всех, там был повешен злой гений,
С улыбкой, и вместо галстука петлёй на шее.

Видишь кладбище, рядом с домом Джека?
Мэри под крэком, засыпает яму, человек там.
Путник не знал, что его ждал не малый ножик.
Ведь, чтобы сшить себе костюм, с него снимали кожу.

У Мэри на палитре пол литра крови, вместо красок,
Мигрень лечила чужой болью, вместо капсул.
Забудь про них, а то придут скоро и за тобой, бля.
Чтоб твое разделать мясо - скотобойня.

На холме за окраиной города страшный дом, который построил Джек.
Хозяйка дома - это старая Мэри, которую кроет крэк,
Её молодой человек - маньяк, он трупы зарывает в снег,
От страшных криков из окон ночью соседям покоя нет.

На месте дома который построил Джек раньше был старый ангар,
В этом ангаре в годы войны отряд СС пытал партизан.
Джек это знал и построил свой дом тут совсем не спроста,
Он любил рассказывать эту байку под танцы искр с костра.

Диверсионный отряд без сна без отдыха боролся с врагом,
Взрывал колонны сжигал склады с солдатами прямо в нем.
Но однажды их окружили, часть смогла все же спастись,
Другим же пойманным местный полковник обещал сладкую жизнь.

Мужчины заговорили от раскаленной кочерги,
Сквозь крики и мольбы иногда пробивались правды ростки.
Хоть многие и молчали были и те кто сдал своих,
Правда это не решит проблемы, увидеть смерти их поможет мгновение.

Не думай о секундах с высока.
На утро всё вдруг загорелось, пожар был виден издалека.
Все погибли - и хорошие, и плохие в одном котле!
На месте этом Джек построил свой дом, от города в стороне.

На холме за окраиной города страшный дом, который построил Джек.
Хозяйка дома - это старая Мэри, которую кроет крэк,
Её молодой человек - маньяк, он трупы зарывает в снег,
От страшных криков из окон ночью соседям покоя нет.

La maison que Jack a construite (feat. Тони Раут & СД)

Sur la colline, à la périphérie de la ville, se trouve une maison effrayante que Jack a construite.
La maîtresse de maison est une vieille femme nommée Mary, accro au crack,
Son jeune homme est un maniaque, il enterre les corps dans la neige,
Les cris effrayants provenant des fenêtres la nuit empêchent les voisins de dormir.

Derrière ces murs se cachent les secrets de la maison que Jack a construite.
Ici règne le cannibalisme, ces victimes sont des rappeurs gentils.
Dans le sous-sol vivait un ogre bûcheron, il se promenait avec une hache, il lisait mieux que quiconque.
Il a invité Bad Balance pour un couplet, pour ruiner le morceau.

Tous ceux qui cherchaient un abri - désolé, vous n'êtes plus là,
Il enfilait leur peau comme un manteau pour saluer l'aube.

Mary traînait la toile au sous-sol,
Il y emmenait des voyageurs ivres,
Elle peignait comment il se tenait
Dans des morceaux d'humains.

Les victimes priaient le Seigneur de les libérer,
Mais le dispositif de torture laissait entrevoir le contraire.
Soit quelqu'un mourait dans la nuit en hurlant de douleur, soit
Mary mettait fin aux souffrances de la victime avec une vieille hache.

Voyageur, la maison est loin, un monstre t'attend dans le bosquet,
Il se tient derrière un arbre, silencieux, invisible comme un fantôme,
Une série de coups violents, le loup est revenu vers les brebis égarées,
Il est fou furieux, et il déteste toujours le soleil.

Sur la colline, à la périphérie de la ville, se trouve une maison effrayante que Jack a construite.
La maîtresse de maison est une vieille femme nommée Mary, accro au crack,
Son jeune homme est un maniaque, il enterre les corps dans la neige,
Les cris effrayants provenant des fenêtres la nuit empêchent les voisins de dormir.

Tu vois cette maison sur la colline ? C'est Jack qui l'a construite.
Sa petite amie, Mary, a déjà une centaine de victimes à son actif,
Ils ont une grange, où elle peint avec du sang,
Rumeurs ou vérité, mais on disait qu'ils étaient les serviteurs de l'enfer.

Tu vois la prison où Jack a été exécuté ?
Lors de l'exécution, ses rires ont traversé les murs !
Stupéfiant tout le monde, le génie du mal a été pendu,
Avec un sourire, et une corde au cou au lieu d'une cravate.

Tu vois le cimetière, à côté de la maison de Jack ?
Mary, défoncée au crack, remplit une fosse, un homme y repose.
Le voyageur ne savait pas qu'un couteau l'attendait.
Car pour se confectionner un costume, on lui a arraché la peau.

Sur la palette de Mary, un demi-litre de sang remplace les couleurs,
Elle soignait ses migraines avec la douleur des autres, au lieu de prendre des comprimés.
Oublie-les, sinon ils viendront te chercher bientôt, putain.
Pour découper ta viande - un abattoir.

Sur la colline, à la périphérie de la ville, se trouve une maison effrayante que Jack a construite.
La maîtresse de maison est une vieille femme nommée Mary, accro au crack,
Son jeune homme est un maniaque, il enterre les corps dans la neige,
Les cris effrayants provenant des fenêtres la nuit empêchent les voisins de dormir.

À la place de la maison que Jack a construite, il y avait autrefois un vieil hangar,
Dans ce hangar, pendant la guerre, un détachement SS torturait des partisans.
Jack le savait et il n'a pas construit sa maison ici par hasard,
Il aimait raconter cette histoire en regardant les étincelles du feu danser.

Le commando de sabotage combattait l'ennemi sans relâche, sans sommeil,
Faisant sauter des colonnes, incendiant des entrepôts avec des soldats à l'intérieur.
Mais un jour, ils ont été encerclés, certains ont réussi à s'échapper,
Aux autres, capturés, le colonel local a promis une vie meilleure.

Les hommes ont parlé sous la torture du tisonnier brûlant,
À travers les cris et les supplications, des bribes de vérité ont parfois percé.
Bien que beaucoup se soient tus, il y en a eu qui ont dénoncé les leurs,
Mais cela ne résoudra pas le problème, un instant suffira pour les voir mourir.

Ne pense pas aux secondes avec condescendance.
Au matin, tout s'est embrasé, l'incendie était visible de loin.
Tous ont péri - les bons et les mauvais dans le même chaudron !
Sur ce lieu, Jack a construit sa maison, à l'écart de la ville.

Sur la colline, à la périphérie de la ville, se trouve une maison effrayante que Jack a construite.
La maîtresse de maison est une vieille femme nommée Mary, accro au crack,
Son jeune homme est un maniaque, il enterre les corps dans la neige,
Les cris effrayants provenant des fenêtres la nuit empêchent les voisins de dormir.